übel+vermerken in other languages:
Dictionary Russian ← German: übel vermerken | Translation 1 - 24 of 24 |
 | Russian | German | |
| Full phrase not found. | » Report missing translation | ||
| Partial Matches | |||
 | отмечать {verb} [несов.] | vermerken | |
| отметить {verb} [сов.] [записать] | vermerken [notieren] | |
| пометить {verb} [сов.] [отметить] | vermerken [notieren] | |
| противный {adj} | übel | |
| скверный {adj} | übel | |
| худо {adv} [разг.] | übel | |
| зло {с} | Übel {n} | |
| дурной {adj} [плохой] | übel [schlecht] | |
| плохой {adj} | übel [schlecht] | |
| в дурном настроении {adv} | übel gelaunt | |
| не в духе {adv} | übel gelaunt | |
| злонамеренный {adj} [только о человеке] | übel gesinnt | |
| дурно пахнущий {adj} | übel riechend | |
| зловонный {adj} | übel riechend | |
| идиом. сыграть с кем-л. плохую шутку {verb} | jdm. übel mitspielen | |
| избивать кого-л. {verb} [несов.] | jdn. übel zurichten | |
| избить кого-л. {verb} [сов.] | jdn. übel zurichten | |
| мед. путеш. Меня тошнит! | Mir ist übel! | |
| Мне дурно. | Mir ist übel. | |
| идиом. волей-неволей {adv} | wohl oder übel | |
| поневоле {adv} | wohl oder übel | |
| лучшее {с} из зол | das kleinere Übel {n} | |
| Не обижайся (на меня). | Nimm es mir nicht übel. | |
| Она в дурном настроении. | Sie ist schlecht / übel gelaunt. | |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%C3%BCbel%2Bvermerken
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement