Весь его стол хлеб да картошка in other languages:

Deutsch - Russisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: Весь его стол хлеб да картошка

Translation 1 - 50 of 251 >>

	Russian	German
Keywords contained
	Весь его стол - хлеб да картошка.	Sein Essen besteht nur aus Brot und Kartoffeln.
Partial Matches
	съесть весь хлеб `{verb}`	das ganze Brot aufessen
	Голод терзал его весь день.	Der Hunger plagte ihn den ganzen Tag.
	гастр. картошка `{ж}` `[разг.]`	Kartoffel `{f}`
	бот. гастр. картошка `{ж}` `[разг.]` `[собир.]`	Kartoffeln `{pl}`
	гастр. варёная картошка `{ж}` `[разг.]` `[собир.]`	Salzkartoffeln `{pl}`
	гастр. жареная картошка `{ж}` `[собир.]` `[разг.]`	Bratkartoffeln `{pl}`
	гастр. жареная картошка `{ж}` `[собир.]` `[разг.]`	Röstkartoffeln `{pl}`
	гастр. варёная картошка `{ж}` `[разг.]` `[одна` `штука]`	Salzkartoffel `{f}`
	весь `{adj}`	ganz
	весь `{adj}` `[целиком]`	gesamt
	весь день `{adv}`	den ganzen Tag
	Двор весь заснежен.	Der Hof ist voller Schnee.
	туризм объехать весь мир `{verb}`	die Welt bereisen
	объехать весь свет `{verb}`	in der ganzen Welt herumkommen
	проговорить весь вечер `{verb}`	sich den ganzen Abend hindurch unterhalten
	весь `{ж}` `[устр.]` `[деревня]`	Dorf `{f}`
	идиом. перевернуть весь мир `{verb}` `[перен.]`	die Welt aus den Angeln heben `[fig.]`
	Он весь в маму.	Er ist ganz die Mama.
	Пламя объяло весь дом.	Die Flammen erfassten das ganze Haus.
	идиом. улыбаться во весь рот `{verb}` `[разг.]`	grinsen wie ein Honigkuchenpferd `[ugs.]` `[hum.]`
	Сын вышел весь в отца.	Der Sohn ist ganz (wie) der Vater.
	Он весь в синяках и ссадинах.	Er wurde grün und blau geschlagen. `[ugs.]`
	гастр. хлеб `{м}`	Brot `{n}`
	Хлеб кончился.	Das Brot ist alle. `[ugs.]`
	гастр. печь хлеб `{verb}`	Brot backen
	резать хлеб `{verb}`	Brot schneiden
	идиом. смеяться во весь рот `{verb}` `[разг.]` `[очень` `громко]`	aus vollem Hals / Halse lachen
	смеяться во весь рот `{verb}` `[разг.]` `[очень` `громко]`	aus voller Kehle lachen
	Весь день ничего во рту не было.	Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen.
	сель. хлеб `{м}` `[зерно]`	Getreide `{n}`
	гастр. белый хлеб `{м}`	Weißbrot `{n}`
	гастр. деревенский хлеб `{м}`	Bauernbrot `{n}`
	гастр. дрожжевой хлеб `{м}`	Hefebrot `{n}`
	гастр. имбирный хлеб `{м}`	Ingwerbrot `{n}`
	гастр. мясной хлеб `{м}`	Fleischkäse `{m}`
	гастр. мясной хлеб `{м}`	Leberkäse `{m}`
	пищ. нарезанный хлеб `{м}`	Schnittbrot `{n}`
	гастр. овсяный хлеб `{м}`	Haferbrot `{n}`
	гастр. пшеничный хлеб `{м}`	Weizenbrot `{n}`
	гастр. ржаной хлеб `{м}`	Roggenbrot `{n}`
	гастр. сдобный хлеб `{м}`	Kuchenbrot `{n}`
	гастр. формовой хлеб `{м}`	Kastenbrot `{n}`
	гастр. цельнозерновой хлеб `{м}`	Vollkornbrot `{n}`
	гастр. ячменный хлеб `{м}`	Gerstenbrot `{n}`
	гастр. мазать хлеб маслом `{verb}`	eine Butterschnitte schmieren
	гастр. намазывать хлеб маслом `{verb}`	Butter aufs Brot streichen / schmieren
	гастр. пшенично-ржаной хлеб `{м}`	Weizenmischbrot `{n}`
	гастр. ржано-пшеничный хлеб `{м}`	Graubrot `{n}` `[regional]`
	гастр. ржано-пшеничный хлеб `{м}`	Mischbrot `{n}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%92%D0%B5%D1%81%D1%8C+%D0%B5%D0%B3%D0%BE+%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB+%D1%85%D0%BB%D0%B5%D0%B1+%D0%B4%D0%B0+%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Весь его стол хлеб да картошка/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers