|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: Где то за полночь хлынул дождь
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Где то за полночь хлынул дождь in other languages:

Deutsch - Russisch
Add to ...

Dictionary Russian German: Где то за полночь хлынул дождь

Translation 1 - 50 of 579  >>

Где-то за полночь хлынул дождь.Etwa nach Mitternacht begann es zu strömen.
Partial Matches
за полночь {adv}nach Mitternacht
Представление затянулось за полночь.Die Vorstellung dauerte bis nach Mitternacht.
где-то {adv}irgendwo
где-то здесь {adv}hierherum [ugs.] [hier irgendwo]
где-то {adv} [разг.] [приблизительно]circa <ca.>
где-то {adv} [разг.] [приблизительно, примерно]ungefähr
Где-то мне его даже жалко.Irgendwie tut er mir sogar leid.
Где-то совсем близко запел петух.Irgendwo in der Nähe krähte ein Hahn.
где-то {adv} [разг.] [как-то, в некотором смысле]irgendwie [in irgendeiner Hinsicht]
Мне кажется, я его уже где-то (раньше) видел.Ich muss ihn schon einmal gesehen haben.
полночь {ж}Mitternacht {f}
в полночь {adv}mitternachts
метео. дождь {м}Regen {m}
Дождь кончился.Es hat aufgehört zu regnen.
Идёт дождь.Der Regen fällt.
метео. Идёт дождь.Es regnet.
метео. Пошёл дождь.Es regnet.
метео. апрельский дождь {м}Aprilregen {m}
метео. Unverified затяжной дождь {м}Dauerregen {m}
метео. Unverified затяжной дождь {м}Landregen {m}
экол. кислотный дождь {м}saurer Regen {m}
метео. ледяной дождь {м}Eisregen {m}
метео. летний дождь {м}Sommerregen {m}
мелкий дождь {м}Schmutt {m} [nordd.] [feiner Regen]
астрон. метеоритный дождь {м}Meteoritenschauer {m}
метео. моросящий дождь {м}Nieselregen {m}
метео. моросящий дождь {м}Sprühregen {m}
метео. муссонный дождь {м}Monsunregen {m}
метео. октябрьский дождь {м}Oktoberregen {m}
метео. осенний дождь {м}Herbstregen {m}
пепельный дождь {м}Ascheregen {m}
метео. проливной дождь {м}Platzregen {m}
метео. проливной дождь {м}strömender Regen {m}
метео. проливной дождь {м}Wolkenbruch {m}
в ливневый дождь {adv}bei strömendem Regen
где {adv}wo
дождь {м} из конфеттиKonfettiregen {m}
метео. дождь {м} с грозойgewittriger Regen {m}
метео. дождь {м} со снегомSchneeregen {m}
Дождь стегает в окно.Der Regen peitscht gegen das Fenster.
Сыпался мелкий, холодный дождь.Ein feiner, kalter Regen fiel.
Где ты?Wo bist du?
где-нибудь {adv}irgendwo
идиом. кое-где {adv}hier und da [an manchen Stellen]
кое-где {adv}stellenweise
идиом. (Дождь) льёт как из ведра.Es gießt in Strömen.
идиом. (Дождь) льёт как из ведра.Es gießt wie aus Kübeln. [ugs.]
кое-где {adv} [разг.]mancherorts
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%93%D0%B4%D0%B5+%D1%82%D0%BE+%D0%B7%D0%B0+%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%BE%D1%87%D1%8C+%D1%85%D0%BB%D1%8B%D0%BD%D1%83%D0%BB+%D0%B4%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D1%8C
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers