| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV RU NO FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Дело in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian → German: Дело

Translation 1 - 50 of 99 >>

Russian

German

edit

NOUN

дело | де́ла | дела́

–

дело {с}

80

Sache {f} [Angelegenheit]

дело {с}

39

Angelegenheit {f}

дело {с} [поступок]

12

Tat {f}

дело {с} [надобность]

11

дело {с} [занятие]

5

Arbeit {f}

право дело {с}

4

Fall {m}

право дело {с}

3

Verfahren {n}

дело {с} [досье]

3

Akte {f}

дело {с} [поступок]

2

2 Words: Others

идиом. Дело выгорело. [разг.]

Die Sache hat geklappt. [ugs.]

За дело!

знающий дело {adj}

знающий дело {adj}

Известное дело! [разумеется]

Freilich! [bes. südd.]

2 Words: Verbs

право разбирать (дело) {verb} [несов.]

право рассматривать дело {verb}

eine Sache behandeln

2 Words: Nouns

право (гражданское) дело {с}

Streit {m} [kurz für: Rechtsstreit]

фин. банковское дело {с}

Bankwesen {n}

библио. библиотечное дело {с}

Bibliothekswesen {n}

водопроводное дело {с}

Klempnerarbeit {f}

военно военное дело {с}

Kriegswesen {n}

военно военное дело {с}

Militärwesen {n}

горное горное дело {с}

Bergbau {m}

ист. Дамасское дело {с}

Damaskusaffäre {f} [auch: Damaskus-Affäre]

дело {с} вкуса

Geschmacksache {f}

дело {с} вкуса [разг.]

Geschmackssache {f}

дело {с} удачи

Glücksache {f}

денежное дело {с}

Geldangelegenheit {f}

изд. издательское дело {с}

Verlagswesen {n}

инж. инженерное дело {с}

Engineering {n}

инж. инженерное дело {с}

Ingenieurswesen {n} [Rsv.] [Ingenieurwesen]

инж. инженерное дело {с}

Ingenieurwesen {n}

инж. инженерное дело {с}

Ingenieurwissenschaft {f}

изд. комм. книжное дело {с}

Buchwesen {n}

коммерческое дело {с}

geschäftliche Angelegenheit {f}

авиа. лётное дело {с}

Aviatik {f} [schweiz., sonst veraltet]

авиа. лётное дело {с}

Fliegerei {f} [Flugwesen]

авиа. лётное дело {с}

Flugwesen {n}

личное дело {с}

Privatsache {f}

личное дело {с} [досье]

Personalakte {f}

личное дело {с} [частное дело]

Privatangelegenheit {f}

минутное дело {с} [разг.]

eine Sache {f} von Minuten

мужское дело {с}

Männersache {f}

охота охотничье дело {с}

Jagdwesen {n}

патентное дело {с}

Patentwesen {n}

пекарное дело {с}

Bäckerhandwerk {n}

плёвое дело {с} [разг.]

Kinderspiel {n} [fig.]

гастр. ресторанное дело {с}

Gastronomie {f} [Gaststättengewerbe]

рядовое дело {с}

Routineangelegenheit {f}

секундное дело {с} [разг.]

eine Sache {f} von Sekunden

» See 15 more translations for Дело within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%BE
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement