|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: За
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

За in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
English - all languages

Wörterbuch Russisch Deutsch: За

Übersetzung 201 - 250 von 425  <<  >>

Russisch Deutsch
приняться за еду {verb}mit dem Essen beginnen
приняться за лентяя {verb} [разг.]sich den Faulenzer vorknöpfen
приняться за уборку {verb}mit dem Aufräumen beginnen
присматривать за детьми {verb}sich um die Kinder kümmern
присматривать за ребёнком {verb} [за плату]babysitten
пристально следить за чем-л. {verb}etw. aufmerksam verfolgen
притянуть что-л. за уши {verb} [идиом.]etw.Akk. bei / an den Haaren herbeiziehen [Idiom]
продавать за бесценок {verb}verschleudern [zu billig verkaufen]
пуститься вдогонку за кем-л. {verb}jdm. nachjagen
садиться за стол {verb}sichAkk. an den Tisch setzen
сидеть за завтраком {verb}beim Frühstück sitzen
образ. сидеть за уроками {verb}an / über seinen Hausaufgaben sitzen
скрыться за углом {verb}um die Ecke verschwinden
ссориться (из-за чего-л.) {verb} [несов.](um etw.) hadern [geh.]
стоять за кульманом {verb}am Reißbrett stehen
увлечь {verb} [сов.] (за собой)mitreißen
ухаживать за женщиной {verb}einer Frau den Hof machen
ходить за покупками {verb}einkaufen gehen
юркнуть за дверь {verb}zur Tür hineinschlüpfen
3 Wörter: Substantive
ист. битва {ж} за МидуэйSchlacht {f} um Midway
борец {м} за свободуFreiheitskämpfer {m}
борьба {ж} за властьMachtkampf {m}
борьба {ж} за выживаниеÜberlebenskampf {m}
ист. борьба {ж} за инвеституруInvestiturstreit {m}
борьба {ж} за свободуFreiheitskampf {m}
борьба {ж} за существованиеExistenzkampf {m}
борьба {ж} за существованиеKampf {m} ums Dasein
военно война {ж} за независимостьUnabhängigkeitskrieg {m}
гонение {с} за веруGlaubensverfolgung {f}
гонорар {м} за консультациюBeratungshonorar {n}
пол. движение {с} за независимостьUnabhängigkeitsbewegung {f}
движение {с} за эмансипациюEmanzipationsbewegung {f}
зарплата {ж} за августAugustlohn {m}
туризм издержки {мн} за ночлегÜbernachtungskosten {pl}
экон. капиталовложения {мн} за границейInvestitionen {pl} im Ausland
контроль {м} за рождаемостьюGeburtenkontrolle {f}
пол. наблюдатель {м} за выборамиWahlbeobachter {m}
наблюдатель {м} за птицамиVogelbeobachter {m}
наблюдательница {ж} за птицамиVogelbeobachterin {f}
пол. наблюдение {с} за выборамиWahlbeobachtung {f}
наблюдение {с} за квартиройWohnungsüberwachung {f}
наблюдение {с} за китамиWalbeobachtung {f}
наблюдение {с} за птицамиVogelbeobachtung {f}
награда {ж} за мужествоTapferkeitsauszeichnung {f}
награда {ж} за поимкуKopfgeld {n}
ныряльщик {м} за жемчугомPerlentaucher {m}
оплата {ж} за трудArbeitsentgelt {n}
ответственность {ж} за войнуKriegsschuld {f}
охота {ж} за головамиKopfjagd {f}
охотник {м} за головамиKopfgeldjäger {m}
» Weitere 55 Übersetzungen für За innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%97%D0%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.035 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung