Он известен своими трудами в области математики in other languages:

Deutsch - Russisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: Он известен своими трудами в области математики

Translation 1 - 50 of 2218 >>

	Russian	German
	Он известен своими трудами в области математики.	Er ist berühmt für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Mathematik.
Partial Matches
	мед. боль `{ж}` в области сердца	Herzschmerz `{m}`
	невежда `{ж}` в области искусства	Kunstbanausin `{f}` `[pej.]`
	невежда `{м}` в области искусства	Kunstbanause `{m}` `[pej.]`
	мед. пол. политика `{ж}` в области здравоохранения	Gesundheitspolitik `{f}`
	мед. пол. реформа `{ж}` в области здравоохранения	Gesundheitsreform `{f}`
	биол. занятие наука учёный `{м}` в области нейронауки	Neurowissenschaftler `{m}`
	биол. занятие наука женщина-учёный `{ж}` в области нейронауки	Neurowissenschaftlerin `{f}`
	Он весь в маму.	Er ist ganz die Mama.
	Он невежда в физике.	Er ist in der Physik unbewandert.
	Он мужчина в расцвете сил.	Er steht im besten Mannesalter.
	идиом. Он не в моём вкусе.	Er ist nicht mein Fall. `[ugs.]`
	Он похоронен в братской могиле.	Er wurde im Massengrab beigesetzt.
	военно Он служил в вооружённых силах.	Er hat bei den Streitkräften gedient.
	Он был у нас в гостях.	Wir hatten ihn zu Gast.
	Он весь в синяках и ссадинах.	Er wurde grün und blau geschlagen. `[ugs.]`
	Он не одинок в своём мнении.	Er steht mit seiner Meinung nicht allein.
	Он совершил в жизни немало ошибок.	Er hat im Leben viele Fehler gemacht.
	В своих статьях он оболгал нашу страну.	In seinen Artikeln hat er unser Land verleumdet.
	Он ушёл из дома в 7 часов.	Er hat das Haus um 7 Uhr verlassen.
	идиом. Он не в себе. `[разг.]` `[не` `в` `своём` `уме]`	Er ist nicht ganz dicht. `[ugs.]`
	послов. Как волка ни корми, он всё в лес смотрит.	Die Katze lässt das Mausen nicht.
	Он прыгнул в длину на 4 м 10 см.	Er ist 4,10 m weit gesprungen.
	Он знает, чего он хочет.	Er weiß, was er will.
	своими словами	in eigenen Worten
	право пренебрежение `{с}` своими обязанностями	Pflichtvernachlässigung `{f}`
	идиом. быть поглощённым своими мыслями `{verb}`	in Gedanken versunken sein
	идиом. называть вещи своими именами `{verb}`	die Dinge bei ihrem Namen nennen
	идиом. называть вещи своими именами `{verb}`	die Dinge beim rechten Namen nennen
	расстаться со своими убеждениями `{verb}`	von seinen Überzeugungen Abstand nehmen
	мат. дидактика `{ж}` математики	Mathematikdidaktik `{f}` <MD>
	занятие мат. образ. профессор `{м}` математики	Mathematikprofessor `{m}`
	образ. урок `{м}` математики	Matheunterricht `{m}` `[ugs.]`
	занятие образ. учитель `{м}` математики	Mathelehrer `{m}` `[ugs.]`
	занятие образ. учитель `{м}` математики	Mathematiklehrer `{m}`
	занятие образ. учительница `{ж}` математики	Mathelehrerin `{f}` `[ugs.]`
	занятие образ. учительница `{ж}` математики	Mathematiklehrerin `{f}`
	мат. филос. философия `{ж}` математики	Philosophie `{f}` der Mathematik
	образ. урок `{м}` математики `[занятие]`	Mathematikunterricht `{m}`
	ист. аннексия `{ж}` Судетской области	Annexion `{f}` des Sudetenlandes
	Это из области фантазии.	Dies stammt aus dem Reich der Phantasie.
	идиом. В одно ухо вошло, в другое вышло.	Das geht zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus.
	он `{pron}`	der `[ugs.]` `[er]`
	он `{pron}`	er
	идиом. право В случае сомнения - в пользу обвиняемого.	Im Zweifel für den Angeklagten. `[in` `dubio` `pro` `reo]`
	послов. В тесноте, да не в обиде.	Eng, aber gemütlich.
	Он болеет.	Er ist krank.
	Он виноват.	Er ist schuld.
	Он невиновен.	Er ist frei von Schuld.
	Он пьян.	Er ist betrunken.

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%9E%D0%BD+%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD+%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B8%D0%BC%D0%B8+%D1%82%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%B8+%D0%B2+%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8+%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.088 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Он известен своими трудами в области математики/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers