Падение мятежных ангелов in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Eintragen in ...

English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch → Deutsch: Падение мятежных ангелов [Питер Брейгель Старший]

Übersetzung 1 - 39 von 39

	Russisch	Deutsch
	иск. F Падение мятежных ангелов `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Der Sturz der rebellierenden Engel `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
Teilweise Übereinstimmung
	иск. F Падение Икара `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Landschaft mit dem Sturz des Ikarus `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Безумная Грета `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Die Tolle Grete `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Избиение младенцев `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Der Bethlehemitische Kindermord `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Поклонение волхвов `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Die Anbetung der Könige `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Страна лентяев `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Das Schlaraffenland `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Охотники на снегу `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Die Jäger im Schnee `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Перепись в Вифлееме `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Die Volkszählung zu Bethlehem `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Сорока на виселице `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Die Elster auf dem Galgen `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Битва Масленицы и Поста `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Der Kampf zwischen Karneval und Fasten `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Вино на празднике Святого Мартина `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Der Wein zum Fest des heiligen Martin `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Христос и женщина, уличённая в прелюбодеянии `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Christus und die Ehebrecherin `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Пейзаж с Бегством в Египет / Бегство в Египет `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Landschaft mit der Flucht nach Ägypten `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	иск. F Детские игры / Игры детей `[Питер` `Брейгель` `Старший]`	Die Kinderspiele `[Pieter` `Bruegel` `der` `Ältere]`
	фильм F Милые кости `[Питер` `Джексон]`	In meinem Himmel `[Peter` `Jackson]`
	падение `{с}`	Fall `{m}` `[Fallen]`
	падение `{с}`	Rückgang `{m}`
	падение `{с}`	Sturz `{m}`
	первенец `{м}` `[старший` `ребёнок]`	Erstgeborener `{m}`
	военно старлей `{м}` `[старший` `лейтенант]`	Oberleutnant `{m}`
	падение `{с}` давления	Druckabfall `{m}`
	библ. падение `{с}` Иерихона	der Fall `{m}` von Jericho
	падение `{с}` нравов	Sittenverfall `{m}`
	комм. падение `{с}` сбыта	Absatzrückgang `{m}`
	падение `{с}` цен	Preisverfall `{m}`
	физ. тех. свободное падение `{с}`	der freie Fall `{m}`
	набольший `{м}` `[устр.]` `[старший,` `главный]`	Oberster `{m}`
	занятие неол. пол. регирунгсасессор `{м}` `[старший` `государственный` `чиновник]`	Regierungsassessor `{m}`
	иск. F Похищение дочерей Левкиппа `[Питер` `Пауль` `Рубенс]`	Der Raub der Töchter des Leukippos `[Peter` `Paul` `Rubens]`
	падение `{с}` `[тж.` `перен.]`	Absturz `{m}` `[auch` `fig.]`
	(резкое) падение `{с}` цен	Preissturz `{m}`
	аварийное падение `{с}` самолёта	Flugzeugabsturz `{m}`
	ист. падение `{с}` (Берлинской) стены	Mauerfall `{m}`
	мед. падение `{с}` кровяного давления	Blutdruckabfall `{m}`
	падение `{с}` покупательной способности	Kaufkraftverlust `{m}`
	ист. падение `{с}` Римской империи	Untergang `{m}` des Römischen Reiches
	метео. резкое падение `{с}` температуры	Temperatursturz `{m}`
	лит. F Падение дома Ашеров `[Эдгар` `Аллан` `По]`	Der Untergang des Hauses Usher `[Edgar` `Allan` `Poe]`
	цитата Кроме того, я думаю, что Карфаген должен быть разрушен. `[Ceterum` `censeo` `Carthaginem` `esse` `delendam.]` `[Марк` `Порций` `Катон` `Старший]`	Im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago zerstört werden muss. `[Marcus` `Porcius` `Cato` `der` `Ältere]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%BC%D1%8F%D1%82%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D1%8B%D1%85+%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2+%5B%D0%9F%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80+%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B9%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten