All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: Речь
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Речь in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian

Dictionary Russian German: Речь

Translation 1 - 37 of 37

Russian German
NOUN   речь | речи | речи
речь {ж}
Rede {f}
линг. речь {ж} [язык]
Sprache {f}
2 Words: Verbs
произносить речь {verb}eine Rede halten
2 Words: Nouns
вступительная речь {ж}Eröffnungsansprache {f}
вступительная речь {ж}Eröffnungsrede {f}
ругат. вульгарная речь {ж}Vulgärsprache {f}
линг. фонет. звуковая речь {ж}Lautsprache {f}
лит. косвенная речь {ж}indirekte Rede {f}
льстивая речь {ж}Schmeichelrede {f}
меткая речь {ж} [перен.]treffsichere Sprache {f} [fig.]
линг. морс. морская речь {ж}Seemannssprache {f}
надгробная речь {ж}Grabrede {f}
надгробная речь {ж}Trauerrede {f}
народная речь {ж}Volksmund {m}
линг. обиходная речь {ж}Umgangssprache {f}
линг. письменная речь {ж}Schriftsprache {f}
пламенная речь {ж}flammende Rede {f}
приветственная речь {ж}Begrüßungsansprache {f}
приветственная речь {ж}Begrüßungsrede {f}
прощальная речь {ж}Abschiedsrede {f}
линг. разговорная речь {ж}Umgangssprache {f}
право речь {ж} защитника [выступление перед судом]Plädoyer {n}
право речь {ж} обвинителяAnklagerede {f}
ист. Речь {ж} ПосполитаяPolen-Litauen {n}
торжественная речь {ж}Festrede {f}
траурная речь {ж}Trauerrede {f}
тронная речь {ж}Thronrede {f}
линг. устная речь {ж}gesprochene Sprache {f}
3 Words: Others
мед. реагирующий на речь {adj}ansprechbar
Речь идёт о ...Es handelt sich um ...
Речь идёт о ... [+prep.]Es geht um ... [+Akk.]
3 Words: Nouns
речь {ж} на праздникеFestrede {f}
линг. речь {ж} повседневного общенияAlltagssprache {f}
4 Words: Others
Речь зашла о политике.Das Gespräch begann, sich um Politik zu drehen.
4 Words: Verbs
право произносить речь перед судом {verb}  прокуроре или защитнике]plädieren
4 Words: Nouns
речь {ж} на торжественном заседанииFestrede {f}
5+ Words: Others
Я понимаю, о чём речь.Ich verstehe, was du meinst.
» See 13 more translations for Речь within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link:
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers