Wörterbuch Russisch → Deutsch: Старая песня | Übersetzung 1 - 21 von 21 |
Russisch | Deutsch | ||
Старая песня! | Es ist immer die alte Leier! | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
старая дева {ж} | alte Jungfer {f} | ||
послов. Старая любовь не ржавеет. | Alte Liebe rostet nicht. | ||
старая карга́ {ж} [разг.] [бран.] | alte Schachtel {f} [ugs.] [pej.] [alte Frau] | ||
ругат. старая вешалка {ж} [разг.] [презр.] [о немолодой женщине] | alte Schachtel {f} [ugs.] [pej.] [alte Frau] | ||
муз. песня {ж} | Lied {n} | ||
муз. авторская песня {ж} | Autorenlied {n} | ||
муз. детская песня {ж} | Kinderlied {n} | ||
жалобная песня {ж} | Klagelied {n} | ||
муз. колыбельная песня {ж} | Wiegenlied {n} | ||
лебединая песня {ж} | Schwanengesang {m} | ||
любовная песня {ж} | Liebeslied {n} | ||
муз. народная песня {ж} | Volkslied {n} | ||
муз. пастушья песня {ж} | Hirtenlied {n} | ||
муз. пол. патриотическая песня {ж} | patriotisches Lied {n} | ||
муз. танец плясовая песня {ж} | Tanzlied {n} | ||
муз. прощальная песня {ж} | Abschiedslied {n} | ||
муз. религ. рождественская песня {ж} | Weihnachtslied {n} | ||
скорбная песня {ж} | Klagelied {n} | ||
муз. солдатская песня {ж} | Soldatenlied {n} | ||
муз. хоровая песня {ж} | Chorlied {n} |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%8F+%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung