Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Что ты делаешь на выходных
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Что ты делаешь на выходных in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: Что ты делаешь на выходных

Übersetzung 1 - 50 von 2203  >>

RussischDeutsch
Unverified Что ты делаешь на выходных?Was hast du am Wochenende vor?
Teilweise Übereinstimmung
На что ты намекаешь?Worauf willst du hinaus?
на выходных {adv}am Wochenende
Что ты наделал?Was hast du getan / angestellt?
Что ты предлагаешь?Was schlägst du vor?
идиом. Ты что, белены объелся? [разг.]Bist du noch (ganz) bei Sinnen? [ugs.]
Что за вздор ты мелешь!Was redest du für dummes Zeug!
накрутить что-л. на что-л. {verb} [сов.] [намотать]etw.Gen. mit etw.Dat. umwickeln
идиом. Ты что, белены объелся? [разг.] [груб.]Bist du noch bei Trost? [ugs.]
идиом. Ты что, белены объелся? [разг.] [груб.]Spinnst du? [ugs.]
Unverified Ты должен знать, что тебе делать.Du musst wissen, was du zu tun hast.
быть на ты кем-л.) {verb}sich duzen
обращаться к кому-л. на ты {verb}jdn. duzen
На основании чего ты сделал такой вывод?Woraus schließt du das?
на что {adv}worauf
обречённый на что-л. {adj} {past-p}zu etw.Dat. verurteilt
осмеливаться на что-л. {verb}sich unterfangen etw. zu tun [geh.]
пойти на что-л. {verb}sich zu etw. hergeben
идиом. невзирая ни на чтоtrotz alledem
невзирая ни на что {adv}unentwegt
несмотря на то, что ... {conj}obgleich
несмотря на то, что ... {conj}obwohl
несмотря на то, что ... {conj}obzwar [geh.]
несмотря на то, что ...trotz des Umstandes, dass ...
несмотря на то, что ...ungeachtet der Tatsache, dass ...
несмотря на то, что ...ungeachtet dessen, dass ...
идиом. несмотря ни на чтоtrotz alledem
мат. делить на что-л. {verb} [несов.]durch etw. dividieren
записаться на что-л. {verb} [сов.]sich zu etw. anmelden
намекать на что-л. {verb} [несов.]auf etw. anspielen
идиом. намекать на что-л. {verb} [несов.]eine Anspielung auf etw. machen
направить на что-л. {verb} [сов.]auf etw.Akk. lenken
направить на что-л. {verb} [сов.]auf etw.Akk. richten
настраиваться на что-л. {verb} [несов.]sich auf etw. einstellen
обменивать на что-л. {verb} [несов.]gegen etw. austauschen
обменять на что-л. {verb} [сов.]gegen etw. eintauschen
опаздывать на что-л. {verb} [несов.]etw. verpassen [Verkehrsmittel]
опоздать на что-л. {verb} [сов.]etw. verpassen [Verkehrsmittel]
отваживаться на что-л. {verb} [несов.]etw. wagen
отважиться на что-л. {verb} [сов.]etw. wagen
претендовать на что-л. {verb} [несов.]auf etw.Akk. Anspruch erheben
расщепиться на что-л. {verb} [сов.]in etw.Akk. zerfallen
расщепляться на что-л. {verb} [несов.]in etw.Akk. zerfallen
согласиться на что-л. {verb} [сов.]in etw.Akk. einwilligen
согласиться на что-л. {verb} [сов.]mit etw. einverstanden sein
согласиться на что-л. {verb} [сов.]sich mit etw. einverstanden erklären
указывать на что-л. {verb} [несов.]anzeigen
с видом на что-л.mit Ausblick auf etw.
идиом. быть падким на что-л. {verb}auf etw. erpicht sein
быть способным на что-л. {verb}zu etw. fähig sein
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%A7%D1%82%D0%BE+%D1%82%D1%8B+%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D1%88%D1%8C+%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D1%8B%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D1%85
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.051 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung