|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: Что
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Что in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Wörterbuch Russisch Deutsch: Что

Übersetzung 251 - 300 von 1026  <<  >>

Russisch Deutsch
надевать что-л. {verb} [несов.] [головной убор]etw.Akk. auf den Kopf stülpen
надумать что-л. {verb} [разг.] [сов.] [придумать]sichDat. etw. ausdenken
накрывать что-л. чем-л. {verb} [несов.]etw. auf / über etw.Akk. stülpen [decken]
наметить что-л. {verb} [запланировать] [сов.]etw. ins Auge fassen [planen] [fig.]
нарушить что-л. {verb} [сов.] [закон]gegen etw. verstoßen
насиловать кого-л./что-л. {verb} [несов.] [принуждать силой]jdm./etw. Gewalt antun
гастр. насолить что-л./чего-л. {verb} [сов.] [заготовить солением]etw. einsalzen
идиом. натворить что-л. {verb} [разг.] [сов.]etw. ausgefressen haben [ugs.]
начинать что-л. {verb} [несов.]mit etw. anfangen
нашёптывать кому-л. что-л. {verb} [несов.]jdm. etw. zuflüstern
невзлюбить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. nicht leiden können
недооценивать что-л. {verb} [несов.] [преуменьшать]etw. bagatellisieren
обанкротить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. in den Bankrott treiben
обворовать кого-л./что-л. {verb} [сов.] [разг.]jdn./etw. beklauen [ugs.]
обворовывать кого-л./что-л. {verb} [несов.] [разг.]jdn./etw. beklauen [ugs.]
обдумать что-л. {verb} [сов.]sichDat. etw.Akk. durch den Kopf gehen lassen [Redewendung]
обдумывать что-л. {verb} [несов.]sich [Dat] etw. überlegen
обдумывать что-л. {verb} [несов.]sichDat. etw.Akk. durch den Kopf gehen lassen [Redewendung]
обеспечить кого-л./что-л. чем-л. {verb} [сов.]jdn./etw. mit etw. versorgen
обеспечить что-л. {verb} [сов.]etw. sicherstellen
обесчестить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. entehren
обещать кому-л. что-л. {verb} [сов./несов.] [заверить / заверять]jdm. etw. zusichern
обожать кого-л./что-л. {verb} [несов.]für jdn./etw. schwärmen
обрушить что-л. {verb} [сов.] [руша, заставить упасть]etw. zum Einsturz bringen
обсесть что-л. {verb} [разг.] [сов.] [сесть вокруг чего-л.]um etw.Akk. herum Platz nehmen
одолевать что-л. {verb} [несов.]etw. überwinden
означать что-л. {verb} [несов.]  словах, знаках, жестах]für etw. stehen
оказывать что-л. кому-л. {verb} [несов.]jdm. etw.Akk. angedeihen lassen [geh.] [auch oft ironisch]
окровавить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. mit Blut beflecken
сад сель. окучивать что-л. {verb} [несов.]etw. anhäufeln
сад окучивать что-л. {verb} [несов.]etw. häufeln
оперить что-л. {verb} [сов.] [украсить перьями]etw. befiedern
оплакать кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. beweinen
оплакивать кого-л./что-л. {verb} [несов.]jdn./etw. beweinen
оплевать кого-л./что-л. {verb} [покрыть плевками] [сов.]jdn./etw. bespucken
муз. Unverified опробовать что-л. {verb} [напр. музыкальный инструмент] [сов./несов.]etw. bespielen [Musikinstrument]
опробовать что-л. {verb} [сов./несов.]etw.Akk. einer Prüfung unterziehen
опротестовывать что-л. {verb} [несов.]gegen etw. Einspruch einlegen / erheben
опустошать что-л. {verb} [несов.]etw. verheeren
идиом. осмотреть кого-л./что-л. {verb} [внимательно оглядеть] [сов.]jdn./etw. in Augenschein nehmen
оспаривать что-л. {verb} [несов.] [отрицать]etw. leugnen
останавливать кого-л./что-л. {verb} [несов.] [задерживать]jdn./etw. aufhalten
остановить кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. zum Stehen bringen
остановить кого-л./что-л. {verb} [сов.] [сдержать]jdm./etw. Einhalt gebieten [geh.]
осуществлять что-л. {verb} [несов.]etw.Akk. (in die Tat) umsetzen
Unverified отбирать что-л. {verb} [несов.]etw. auslesen [wählen]
отдирать что-л. {verb} [несов.] [разг.] [отрывать]etw.Akk. losreißen
отослать кого-л./что-л. {verb} [сов.]jdn./etw. wegschicken
сухопут. отправить что-л. {verb} [сов.] [товар, груз]etw. spedieren
отпраздновать что-л. {verb} [сов.]etw. feiern
» Weitere 89 Übersetzungen für Что innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%A7%D1%82%D0%BE
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung