Dictionary Russian → German: Этим | Translation 1 - 17 of 17 |
![]() | Russian ![]() | German | ![]() |
![]() | за этим {adv} | dahinter | ![]() |
![]() | над этим {adv} | darüber [oberhalb] | ![]() |
![]() | перед этим {adv} | davor | ![]() |
3 Words | |||
![]() | вслед за этим {adv} | hiernach [hierauf] | ![]() |
![]() | наряду с этим {adv} | daneben [außerdem] | ![]() |
![]() | Под этим подразумевается ... . | Damit ist ... gemeint. | ![]() |
![]() | Этим всё сказано. | Damit ist alles gesagt. | ![]() |
![]() | Я горжусь этим. | Ich bin stolz darauf. | ![]() |
4 Words | |||
![]() | в связи с этим {adv} | in diesem Zusammenhang | ![]() |
![]() | в соответствии с этим {adv} | demgemäß | ![]() |
5+ Words | |||
![]() | Как обстоит с этим дело? | Wie steht's damit? | ![]() |
![]() | Один он с этим не справится. | Das schafft er nicht allein. | ![]() |
![]() | идиом. С этим ничего не поделаешь! | Daran gibt's nichts zu rütteln! [ugs.] | ![]() |
![]() | Что Вы понимаете под этим? | Was verstehen Sie darunter? | ![]() |
![]() | Что я хочу этим сказать, ... | Was ich damit sagen will, ist ... | ![]() |
![]() | Этим ты вредишь только самому себе. | Damit schadest du nur dir selbst. | ![]() |
![]() | идиом. Я этим сыт по горло! | Ich habe es satt! | ![]() |
» See 2 more translations for Этим within comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BC
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Этим/DERU
Add a translation to the Russian-German dictionary
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement