бог in anderen Sprachen:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
English - all languages
Wörterbuch Russisch → Deutsch: бог | Übersetzung 1 - 20 von 20 |
Russisch | Deutsch | |||||
| – | |||||
религ. бог {м} | 24 Gott {m} | |||||
миф. бог {м} грома | Donnergott {m} | |||||
миф. бог {м} огня | Feuergott {m} | |||||
религ. Бог Отец {м} | Gottvater {m} | |||||
минерал. куриный бог {м} | Hühnergott {m} | |||||
миф. бог {м} войны | Kriegsgott {m} | |||||
миф. бог {м} любви | Liebesgott {m} | |||||
миф. бог {м} мести | Rachegott {m} | |||||
миф. бог {м} Солнца | Sonnengott {m} | |||||
миф. бог {м} загробного мира | Totengott {m} | |||||
религ. бог {м} погоды | Wettergott {m} | |||||
2 Wörter | ||||||
Не дай Бог! | Gott bewahre! | |||||
Оборони Бог / Боже / Господи! [устр.] | Gott bewahre! | |||||
библ. Триединый Бог {м} | dreieiniger Gott {m} | |||||
5+ Wörter | ||||||
послов. Бог троицу любит. | Aller guten Dinge sind drei. | |||||
послов. Бодливой корове бог рог не даёт. | Böse Kühe haben krumme Hörner. | |||||
послов. Человек предполагает, а Бог располагает. | Der Mensch denkt, Gott lenkt. | |||||
религ. Бог не оставит нас. | Gott wird uns nicht verlassen. | |||||
послов. Кто рано встаёт, тому Бог даёт. | Morgenstund' hat Gold im Mund. | |||||
библ. И сказал Бог: да будет свет. И стал свет. | Und Gott sprach: Es werde Licht! Und es ward Licht. |
» Weitere 6 Übersetzungen für бог innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B1%D0%BE%D0%B3
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung