во in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Russian
English - Serbian
English - all languages

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: во

Translation 1 - 50 of 122 >>

	Russian	German
	геогр. Во `{м}` `[кантон` `Швейцарии]`	Waadt `{f}`
2 Words: Others
	во время `{prep}` `[+gen.]`	während
	во вторник `{adv}`	am Dienstag
	во имя `{adv}` `[+gen.]` `[возв.]`	im Namen `[+Gen.]`
	во сне `{adv}`	im Traum
	во хмелю `{adv}` `[разг.]`	alkoholisiert
	во хмелю `{adv}` `[разг.]`	angetrunken
	во хмелю `{adv}` `[разг.]`	berauscht
	во-вторых `{adv}`	zweitens
	во-первых `{adv}`	erstens
2 Words: Verbs
	ввергнуть кого-л./что-л. во что-л. `{verb}` `[сов.]` `[книжн.]`	jdn./etw. in etw. stürzen `[fig.]`
	во что-л. верить `{verb}` `[несов.]`	an etw. glauben
	воплотиться во что-л. `{verb}` `[сов.]` `[книжн.]` `[получить` `своё` `выражение` `в` `какой-л.` `форме]`	seinen Ausdruck in etw.^Dat. finden
	врубиться во что-л. `{verb}` `[понять]` `[сов.]` `[разг.]`	etw. raffen `[verstehen]` `[ugs.]`
	заглядывать во что-л. `{verb}` `[несов.]`	in etw. reinschauen `[ugs.]` `[hineinsehen]`
	замешать кого-л. во что-л. `{verb}` `[сов.]`	jdn. in etw. verwickeln
	макать что-л. во что-л. `{verb}` `[несов.]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. eintunken
	макнуть что-л. во что-л. `{verb}` `[сов.]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. eintauchen
	макнуть что-л. во что-л. `{verb}` `[сов.]`	etw.^Akk. in etw.^Akk. eintunken
	обернуть кого-л./что-л. во что-л. `{verb}` `[завернуть]` `[сов.]`	jdn./etw. in etw. einwickeln
	обратить во что-л. `{verb}` `[сов.]`	in etw.^Akk. verwandeln
	попада́ть во что-л. `{verb}` `[несов.]`	etw. treffen `[mit` `einem` `Schlag,` `Schuss` `etc.]`
	посвящать кого-л. во что-л. `{verb}` `[в` `тайну` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	jdn. in etw. einweihen
	превращаться во что-л. `{verb}` `[несов.]`	sich in etw. wandeln `[geh.]`
	упираться во что-л. `{verb}` `[несов.]`	sich gegen etw.^Akk. stemmen
3 Words: Others
	во весь опор `{adv}` `[разг.]` `[мчаться,` `нестись,` `лететь` `и` `т.` `п.]`	in vollem Galopp
	во времена дигитализации `{adv}`	in Zeiten der Digitalisierung
	во время беседы `{adv}`	im Laufe des Gesprächs
	во время войны `{adv}`	während des Krieges
	во время еды `{adv}`	beim Essen
	во время путешествия `{adv}`	während der Reise
	во время пути `{adv}`	unterwegs `[während` `der` `Reise]`
	во всей Европе `{adv}`	in ganz Europa
	во всём мире `{adv}`	weltweit
	идиом. во всех отношениях `{adv}`	durch und durch `[ugs.]` `[in` `jeder` `Hinsicht]`
	во всю прыть `{adv}` `[разг.]`	in vollem Galopp
	во всякое время `{adv}`	jederzeit
	во всяком случае `{adv}`	jedenfalls
	во всяком случае `{adv}`	in jedem Fall
	во вторник вечером `{adv}`	am Dienstagabend
	во второй раз `{adv}`	zum zweiten Mal
	во вторую очередь `{adv}`	nachrangig
	во главе с `{adv}` `[+instr.]` `[возв.]`	angeführt von `[+Dat.]`
	во многих местах `{adv}`	vielerorts
	во многих отношениях `{adv}`	in vieler Hinsicht
	во сто крат `{adv}` `[разг.]`	hundertfach
	изощрённый во лжи `{adj}`	lügenkundig
	нуждающийся во сне `{adj}`	schlafbedürftig
	смещённый во времени `{adj}`	zeitversetzt
3 Words: Verbs
	видеть во сне `{verb}`	träumen `[im` `Traum` `sehen]`

» See 34 more translations for во within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B2%D0%BE
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers