Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: войны:
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

войны: in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
English - Russian

Wörterbuch Russisch Deutsch: войны

Übersetzung 1 - 38 von 38

Russisch Deutsch
военно ист. балканские войны {мн}Balkankriege {pl}
миф. бог {м} войныKriegsgott {m}
военно ведение {с} войныKriegsführung {f}
ветеран {м} войныKriegsveteran {m}
герой {м} войны [возв.]Kriegsheld {m} [geh.]
военно жертва {ж} войныKriegsopfer {n}
инвалид {м} войныKriegsinvalide {m}
инвалид {м} войныKriegsversehrter {m}
ист. Карнатические войны {мн}Karnatische Kriege {pl}
военно конец {м} войныKriegsende {n}
ист. Митридатовы войны {мн}Mithridatische Kriege {pl}
ист. Наполеоновские войны {мн}Napoleonische Kriege {pl}
военно начало {с} войныKriegsanfang {m}
военно начало {с} войныKriegsausbruch {m}
военно начало {с} войныKriegsbeginn {m}
пол. объявление {с} войныKriegserklärung {f}
военно повседневность {ж} войныKriegsalltag {m}
ист. право {с} войны  средние века]Fehderecht {n}
военно противник {м} войныKriegsgegner {m}
пол. противница {ж} войныKriegsgegnerin {f}
ист. Пунические войны {мн}Punische Kriege {pl}
ист. саксонские войны {мн}Sachsenkriege {pl}
топор {м} войны [идиом.]Kriegsbeil {n} [in Redewendungen]
угроза {ж} войныKriegsgefahr {f}
ход {м} войныKriegsverlauf {m}
ист. югославские войны {мн}Jugoslawienkriege {pl}
3 Wörter: Andere
в дни войны {adv}in den Tagen des Krieges
во время войны {adv}während des Krieges
3 Wörter: Substantive
военно право международное право {с} войныKriegsvölkerrecht {n}
идиом. поджигатель / разжигатель {м} войныKriegshetzer {m}
усталость {ж} от войныKriegsmüdigkeit {f}
5+ Wörter: Andere
Исполнилось пятьдесят лет со дня окончания войны.Es ist der fünfzigste Jahrestag des Kriegsendes.
Fiktion (Literatur und Film)
фильм F Звёздные войны: Эпизод I – Скрытая угроза [Джордж Лукас]Star Wars: Episode I – Die dunkle Bedrohung [George Lucas]
фильм F Звёздные войны: Эпизод IIАтака клонов [Джордж Лукас]Star Wars: Episode IIAngriff der Klonkrieger [George Lucas]
фильм F Звёздные войны: Эпизод IIIМесть ситхов [Джордж Лукас]Star Wars: Episode IIIDie Rache der Sith [George Lucas]
фильм F Звёздные войны: Эпизод IVНовая надежда [Джордж Лукас]Star Wars: Episode IVEine neue Hoffnung [George Lucas]
фильм F Звёздные войны: Эпизод V – Империя наносит ответный удар [Ирвин Кершнер]Star Wars: Episode V – Das Imperium schlägt zurück [Irvin Kershner]
фильм F Звёздные войны: Эпизод VIВозвращение джедая [Ричард Маркуанд]Star Wars: Episode VIDie Rückkehr der Jedi-Ritter [Richard Marquand]
» Weitere 4 Übersetzungen für войны innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B%3A
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung