вопреки тому in other languages:

Deutsch - Russisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: вопреки тому

Translation 1 - 26 of 26

	Russian	German
	вопреки тому `{adv}`	trotzdem
Partial Matches
	вопреки `{prep}`	gegen `[missachtend]`
	вопреки `{prep}` `[+dat.]`	trotz `[+Gen.,` `auch` `+Dat.]`
	вопреки `{prep}` `[+dat.]`	wider `[+Akk.]`
	вопреки желанию `{adv}`	wider Willen
	вопреки ожиданиям `{adv}`	wider Erwarten
	ист. вопреки опале	trotz Acht und Bann
	вопреки чему-л. `{prep}`	entgegen etw. `[im` `Widerspruch]`
	вопреки всем обстоятельствам	trotz alledem
	вопреки здравому смыслу `{adv}`	aller Vernunft zum Trotz
	вопреки здравому смыслу `{adv}`	gegen / wider alle Vernunft
	вопреки советам врача `{adv}`	entgegen der ärztlichen Anweisung
	к тому же `{adv}`	außerdem
	к тому же `{adv}`	dabei
	к тому же `{adv}`	obendrein
	десять лет (тому) назад `{adv}`	vor zehn Jahren
	много лет (тому) назад `{adv}`	vor vielen Jahren
	некоторое время (тому) назад `{adv}`	vorhin
	несколько лет тому назад `{adv}`	vor einigen Jahren
	кто-л. склонен (к тому)	jd./etw. neigt dazu
	много сот лет тому назад `{adv}`	vor vielen hundert Jahren
	всего лишь несколько лет тому назад `{adv}`	erst bis vor wenigen Jahren
	и так далее, и тому подобное	und so weiter und so fort
	послов. Кто рано встаёт, тому Бог даёт.	Morgenstund' hat Gold im Mund.
	и тому подобное <и т. п.>	und Ähnliches <u. Ä.>
	и тому подобное <и т.п.>	oder Ähnliches <o. Ä.>

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%B8+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren вопреки тому/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers