|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: вопрос
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

вопрос in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Dictionary Russian German: вопрос

Translation 1 - 40 of 40

Russian German
 edit 
NOUN   вопрос | вопроса | вопросы
вопрос {м}
96
Frage {f}
вопрос {м} [дело]
4
Angelegenheit {f}
вопрос {м} [проблема]Problem {n}
2 Words: Verbs
задать вопрос {verb}eine Frage stellen
поднимать вопрос {verb}eine Frage aufwerfen
рассматривать вопрос {verb}eine Frage erörtern
2 Words: Nouns
альтернативный вопрос {м}Entscheidungsfrage {f}
религ. вопрос {м} верыGlaubensfrage {f}
встречный вопрос {м}Rückfrage {f} [als Reaktion auf eine Frage]
ист. пол. германский вопрос {м}Deutsche Frage {f} [auch: deutsche Frage]
деликатный вопрос {м} [дело]delikate Angelegenheit {f}
дополнительный вопрос {м}Zusatzfrage {f}
зависший вопрос {м}Hängepartie {f} [fig.]
каверзный вопрос {м}Fangfrage {f}
каверзный вопрос {м}Preisfrage {f} [fig.] [heikle Frage]
кадровый вопрос {м}Personalfragen {pl}
ключевой вопрос {м}Schlüsselfrage {f}
линг. наводящий вопрос {м}Suggestivfrage {f}
линг. общий вопрос {м} [вопросительное предложение без вопросительного слова]Entscheidungsfrage {f}
идиом. основной вопрос {м}der springende Punkt {m}
ответный вопрос {м}Gegenfrage {f}
ответный вопрос {м}Rückfrage {f} [als Reaktion auf eine Frage]
принципиальный вопрос {м}Grundsatzfrage {f}
провокационный вопрос {м}Fangfrage {f}
религ. религиозный вопрос {м}Religionsfrage {f}
риторический вопрос {м}rhetorische Frage {f}
спорный вопрос {м}Streitfrage {f}
спорный вопрос {м}strittige Frage {f}
образ. экзаменационный вопрос {м}Prüfungsfrage {f}
3 Words: Verbs
отвечать на вопрос {verb}eine Frage beantworten
отвечать на вопрос {verb}auf eine Frage antworten
3 Words: Nouns
вопрос {м} повестки дняTagesordnungspunkt {m}
4 Words: Verbs
поставить вопрос на голосование {verb}eine Frage zur Abstimmung bringen
4 Words: Nouns
вопрос {м} жизни и смерти [самый важный, решающий вопрос]lebenswichtige Frage {f}
5+ Words: Others
цитата Быть или не быть - таков вопрос. [Уильям Шекспир: Гамлет]Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.
цитата Быть или не быть, вот в чём вопрос. [Уильям Шекспир: Гамлет]Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage.
У меня (есть) к тебе вопрос.Ich habe eine Frage an dich.
идиом. Это только вопрос времени (когда ...)Es ist nur eine Frage der Zeit (,bis ...)
5+ Words: Verbs
выдвинуть / поставить вопрос в ходе дискуссии {verb}eine Frage in die Diskussion werfen
уклоняться от ответа (на вопрос) {verb} [несов.]einer Frage ausweichen
» See 14 more translations for вопрос within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B2%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%81
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement