|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: времени.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

времени. in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Wörterbuch Russisch Deutsch: времени

Übersetzung 1 - 50 von 88  >>

RussischDeutsch
 edit 
NOUN   время | времени | времена
в скором времени {adv}demnächst
время от времени {adv}gelegentlich
военно по законам военного времени {adv}standrechtlich
по времени {adv}uhrzeitmäßig
без поры без времени {adv} [преждевременно]vorzeitig
зависящий от времени {adj}zeitabhängig
требующий большой затраты времени {adj}zeitaufwendig
неподвластный времени {adj}zeitlos
отнимающий много времени {adj}zeitraubend
требующий много времени {adj}zeitraubend
смещённый во времени {adj}zeitversetzt
время от времени {adv}zeitweise
Substantive
право закон {м} о продолжительности рабочего времениArbeitszeitgesetz {n} <ArbZG>
обратный отсчёт {м} времени  предстартовой готовности перед запуском ракеты]Countdown {m} [selten {n}] [vor einem Raketenstart]
игры информ. стратегия {ж} в реальном времениEchtzeitstrategie {f}
транс. часы счётчик {м} времени (на платной стоянке)Parkuhr {f}
военно право законы {мн} военного времениStandrecht {n}
спец. карточка {ж} учёта рабочего времениStundenzettel {m}
занятие работа {ж} на условиях неполного рабочего времениTeilzeit {f} [kurz für Teilzeitbeschäftigung]
расчёт {м} времениTiming {n}
наука зависимость {ж} от времениZeitabhängigkeit {f}
ход {м} процесса по времениZeitablauf {m}
период {м} времениZeitabschnitt {m}
промежуток {м} времениZeitabschnitt {m}
указание {с} времениZeitangabe {f}
затрата {ж} времениZeitaufwand {m}
потребность {ж} во времениZeitbedarf {m}
определение {с} времениZeitbestimmung {f} [Zeitfestsetzung]
физ. замедление {с} хода / течения времениZeitdilatation {f}
нехватка {ж} времени [разг.]Zeitdruck {m}
един. единица {ж} времениZeiteinheit {f}
распределение {с} времениZeiteinteilung {f}
пожиратель {м} времениZeitfresser {m}
дух {м} времениZeitgeist {m}
ист. история {ж} нового времениZeitgeschichte {f}
период {м} времениZeitintervall {n}
наука интервал {м} времениZeitintervall {n} [geh.]
капсула {ж} времениZeitkapsel {f}
организация {ж} (рабочего) времениZeitmanagement {n}
недостаток {м} времениZeitmangel {m}
машина {ж} времениZeitmaschine {f}
наука замер {м} времениZeitmessung {f}
измерение {с} времениZeitmessung {f}
параметр {м} времениZeitparameter {m}
период {м} (времени)Zeitraum {m}
промежуток {м} (времени)Zeitraum {m}
путешествие {с} во времениZeitreise {f}
период {м} времениZeitspanne {f}
промежуток {м} времениZeitspanne {f}
метка {ж} времениZeitstempel {m}
» Weitere 27 Übersetzungen für времени innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung