Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: вызывать по тревоге [полицию и т п ]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

вызывать по тревоге in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: вызывать по тревоге [полицию и т п]

Übersetzung 1 - 50 von 1481  >>

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
пож. вызывать по тревоге {verb} [полицию и т. п.]alarmieren [Polizei etc.]
право заявление {с}  полицию и т. п.]Anzeige {f} [einer strafbaren Handlung]
вызывать {verb} [несов.] [чувство и т. п.]erzeugen
покрытый {adj} {past-p} [деревьями и т. п.]bestanden [mit Pflanzen]
абсолютный {adj}  власти и т. п.]unumschränkt
будущий {adj} [президент, тесть и т. п.]in spe [nachgestellt]
выполнимый {adj}  желании и т. п.]erfüllbar
глухой {adj}  звуке и т. п.]dumpf [Geräusch, Ton usw.]
глухой {adj}  звуке и т. п.]gedämpft [Geräusch, Ton usw.]
годный {adj}  билете и т. п.]gültig
жизнеспособный {adj}  идее и т. п.]existenzfähig
закрыт {adj} {past-p} [на замок и т. п.]gesperrt
запущенный {adj} [o саде и т. п.]ungepflegt [Garten etc.]
зарабатывающий {adj}  предприятии и т.п.]profitabel
многолюдный {adj}  городе и т. п.]dicht besiedelt
многолюдный {adj}  городе и т. п.]dicht bevölkert
многолюдный {adj}  городе и т. п.]dichtbevölkert
многолюдный {adj} [об улице и т. п.]belebt [betriebsam]
напыщенный {adj}  речи и т.п.]schwülstig [pej.]
настойчивый {adj}  просьбе и т. п.]nachdrücklich
неизменный {adj}  решении и т. п.]unabänderlich
неопределённый {adj}  поведении и т. п.]unsicher [gewagt]
непачкающийся {adj}  материалах и т. п.]schmutzabweisend
неприличный {adj}  выражениях и т. п.]wüst [pej.] [unanständig]
неприличный {adj}  выражениях и т. п.]zotig [pej.]
непристойный {adj}  выражениях и т. п.]zotig [pej.]
неуёмный {adj}  боли и т.п.]unablässig
очередной {adj}  заседании и т.п.]ordentlich [Sitzung u. ä.]
право подопечный {adj} [об имуществе и т.п.]unter Treuhandschaft stehend
последовательный {adj}  доказательстве и т. п.]schlüssig
правильный {adj} [об ответе и т. п.]zutreffend
пренебрежительный {adj} [замечание, отзыв и т.п]abschätzig
прирождённый {adj} [педагог, поэт и т. п.]geboren [mit natürlicher Begabung]
противоположный {adj}  мнении и т. п.]gegensätzlich
противоположный {adj}  мнении и т. п.]gegenteilig
раздельный {adj}  речи и т.п.]deutlich
раздельный {adj}  речи и т.п.]klar
растерянный {adj} {past-p} [вещи, ключи и т. п.]verloren gegangen
светский {adj} [об обществе и т. п.]mondän
серьёзный {adj} [об ошибке и т. п.]schwer [ernst, z. B. Fehler]
сложный {adj}  положении и т. п.]kompliziert
строгий {adj}  приказе и т. п.]strikt
чёткий {adj}  почерке и т. п.]lesbar [leserlich]
чёткий {adj}  почерке и т. п.]leserlich
право арестовать {verb} [сов.] [имущество и т. п.]beschlagnahmen
право арестовывать {verb} [несов.] [имущество и т. п.]beschlagnahmen
белить {verb} [несов.] [стену и т. п.]weißen
воздвигать {verb} [несов.] [памятник и т.п.]errichten
воздвигнуть {verb} [сов.] [памятник и т. п.]errichten
выдержать {verb} [страдания и т. п.] [сов.]ertragen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%BF%D0%BE+%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%B5+%5B%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%8E+%D0%B8+%D1%82+%D0%BF+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung