вызывать по тревоге in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Eintragen in ...

English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch → Deutsch: вызывать по тревоге [полицию и т п]

Übersetzung 51 - 100 von 1672 << >>

	Russisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	выдерживать `{verb}` `[страдания` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	ertragen
	душить `{verb}` `[духами` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	parfümieren
	строит. забивать `{verb}` `[несов.]` `[гвоздь` `и` `т.` `п.]`	einschlagen `[Nagel` `usw.]`
	заваривать `{verb}` `[несов.]` `[чай` `и` `т.` `п.]`	aufbrühen
	завёртывать `{verb}` `[водопроводный` `кран` `и` `т.` `п.]`	zudrehen
	заказать `{verb}` `[сов.]` `[билеты` `и` `т.` `п.]`	bestellen `[reservieren` `lassen]`
	запускать `{verb}` `[несов.]` `[ракету` `и` `т.` `п.]`	starten `[Rakete]`
	копировать `{verb}` `[поведение` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	nachmachen
	отбыть `{verb}` `[срок` `и` `т.` `п.]` `[сов.]`	ableisten
	откупорить `{verb}` `[сов.]` `[консервы` `и` `т.п.]`	öffnen `[Konserven` `etc.` `erstmalig` `öffnen]`
	отменить `{verb}` `[сов.]` `[заседание` `и` `т.` `п.]`	absagen
	отремонтировать `{verb}` `[квартиру` `и` `т.` `п.]` `[сов.]`	renovieren
	писа́ть `{verb}` `[картину` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	malen `[Bild]`
	побеждать `{verb}` `[трудности` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	überwinden
	посадить `{verb}` `[дерево` `и` `т.` `п.]` `[сов.]`	pflanzen
	пренебрегать `{verb}` `[несов.]` `[советом` `и` `т.` `п.]`	verachten
	проводить `{verb}` `[время` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	zubringen
	разбирать `{verb}` `[несов.]` `[почерк` `и` `т.` `п.]`	entziffern
	разрабатывать `{verb}` `[проект` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	ausarbeiten
	разрабатывать `{verb}` `[проект` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	erarbeiten `[ausarbeiten,` `entwerfen]`
	разрешить `{verb}` `[сов.]` `[сомнения` `и` `т.` `п.]`	beseitigen `[Zweifel` `etc.]`
	расшатывать `{verb}` `[несов.]` `[зуб` `и` `т.` `п.]`	lockern
	ремонтировать `{verb}` `[квартиру` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	renovieren
	ремонтировать `{verb}` `[машину` `и` `т.` `п.]` `[несов.]`	überholen `[technische` `Mängel` `beseitigen]`
	решать `{verb}` `[несов.]` `[задачу` `и` `т.` `п.]`	lösen
	снимать `{verb}` `[несов.]` `[вину` `и` `т.` `п.]`	entlasten `[von` `einem` `Verdacht` `befreien]`
	снимать `{verb}` `[несов.]` `[квартиру` `и` `т.п.]`	mieten `[Wohnung` `etc.]`
	гастр. чистить `{verb}` `[несов.]` `[овощи` `и` `т.п.]`	schälen `[Gemüse` `etc.]`
	бордюр `{м}` `[тротуара` `и` `т.п.]`	Bordstein `{m}`
	возвращение `{с}` `[вещей` `и` `т.` `п]`	Rückgabe `{f}`
	возвращение `{с}` `[домой` `и` `т.` `п.]`	Wiederkehr `{f}` `[geh.]` `[Rückkehr]`
	возвращение `{с}` `[домой` `и` `т.п.]`	Rückkunft `{f}` `[geh.]`
	выбор `{м}` `[товаров` `и` `т.` `п.]`	Auswahl `{f}`
	выдвинуть `[сов.]` `[ящик` `и` `т.` `п.]`	herausziehen
	глазок `{м}` `[дверной` `и` `т.` `п.]`	Guckloch `{n}`
	долг `{м}` `[денежный` `и` `т.` `п.]`	Schuld `{f}` `[wie` `Geldschuld]`
	право заверение `{с}` `[подписи` `и` `т.` `п.]`	Beglaubigung `{f}`
	завсегдатай `{м}` `[кафе` `и` `т.` `п.]`	Stammgast `{m}`
	строит. тех. зубец `{м}` `[башни` `и` `т.` `п.]`	Zinne `{f}`
	право исполнитель `{м}` `[приговора` `и` `т.` `п.]`	Vollstrecker `{m}`
	мероприятие `{с}` `[вечер` `и` `т.` `п.]`	Veranstaltung `{f}`
	изд. название `{с}` `[книги` `и` `т.п.]`	Titel `{m}` `[Buchtitel` `etc.]`
	наплыв `{м}` `[людей` `и` `т.п.]`	Zustrom `{m}`
	направление `{с}` `[границы` `и` `т.` `п.]`	Verlauf `{m}` `[Grenze` `etc.]`
	облегчение `{с}` `[боли` `и` `т.` `п.]`	Linderung `{f}`
	остриё `{с}` `[ножа` `и` `т.п.]`	Schneide `{f}`
	сухопут. отправление `{с}` `[поезда` `и` `т.` `п.]`	Abfahrt `{f}`
	отрицание `{с}` `[вины` `и` `т.` `п.]`	Ableugnung `{f}`
	отрицание `{с}` `[вины` `и` `т.` `п.]`	Leugnung `{f}`
	отстаивание `{с}` `[мнения` `и` `т.п.]`	Verteidigung `{f}` `[eines` `Standpunkts` `etc.]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B2%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%BF%D0%BE+%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B3%D0%B5+%5B%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%8E+%D0%B8+%D1%82+%D0%BF+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.050 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten