глазами in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch → Deutsch: глазами

Übersetzung 1 - 14 von 14

	Russisch	Deutsch
	мигать (глазами) `{verb}`	zwinkern
	мигнуть (глазами) `{verb}`	blinzeln
	мигнуть (глазами) `{verb}`	zwinkern
	идиом. пожирать кого-л. глазами `{verb}`	jdn. mit den Augen verschlingen `[ugs.]`
	пробежать глазами `{verb}` `[разг.]` `[бегло` `прочитать]`	querlesen `[ugs.]`
	идиом. раздеть глазами кого-л. `{verb}`	jdn. mit den Augen ausziehen `[ugs.]`
	стрелять глазами `{verb}` `[несов.]` `[идиом.]` `[бросать` `кокетливые` `взгляды]`	schöne Augen machen `[Idiom]`
3 Wörter
	с рыбьими глазами `{adj}` `[перен.]`	fischäugig `[fig.]`
	со впалыми глазами `{adj}`	hohläugig
	идиом. сверкнуть глазами на кого-л. `{verb}` `[разг.]`	jdn. anfunkeln
	круги `{мн}` под глазами	Augenringe `{pl}`
	мед. оптика расстояние `{с}` между глазами	Augenabstand `{m}`
	синяки `{мн}` (под глазами) `[от` `усталости` и `т.п.]`	Augenringe `{pl}`
4 Wörter
	смотреть на кого-л. влюблёнными глазами `{verb}`	jdn. anhimmeln `[ugs.]` `[schwärmerisch` `ansehen]`

» Weitere 3 Übersetzungen für глазами innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B8
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten