|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: дело
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

дело in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Russisch Deutsch: дело

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

Russisch Deutsch
 edit 
NOUN   дело | де́ла | дела́
дело {с}
79
Sache {f} [Angelegenheit]
дело {с}
37
Angelegenheit {f}
дело {с} [поступок]
12
Tat {f}
дело {с} [надобность]
10
Anliegen {n}
дело {с} [занятие]
5
Arbeit {f}
право дело {с}
4
Fall {m}
право дело {с}
3
Verfahren {n}
дело {с} [досье]
3
Akte {f}
дело {с} [поступок]
2
Handlung {f}
2 Wörter: Andere
идиом. Дело выгорело. [разг.]Die Sache hat geklappt. [ugs.]
За дело!An die Arbeit!
знающий дело {adj}fachkundig
знающий дело {adj}sachkundig
Известное дело! [разумеется]Freilich! [bes. südd.]
2 Wörter: Verben
право разбирать (дело) {verb} [несов.]verhandeln
право рассматривать дело {verb}eine Sache behandeln
2 Wörter: Substantive
право (гражданское) дело {с}Streit {m} [kurz für: Rechtsstreit]
фин. банковское дело {с}Bankwesen {n}
библио. библиотечное дело {с}Bibliothekswesen {n}
водопроводное дело {с}Klempnerarbeit {f}
военно военное дело {с}Kriegswesen {n}
военно военное дело {с}Militärwesen {n}
горное горное дело {с}Bergbau {m}
ист. Дамасское дело {с}Damaskusaffäre {f} [auch: Damaskus-Affäre]
дело {с} вкусаGeschmacksache {f}
дело {с} вкуса [разг.]Geschmackssache {f}
дело {с} удачиGlücksache {f}
денежное дело {с}Geldangelegenheit {f}
изд. издательское дело {с}Verlagswesen {n}
инж. инженерное дело {с}Engineering {n}
инж. инженерное дело {с}Ingenieurswesen {n} [Rsv.] [Ingenieurwesen]
инж. инженерное дело {с}Ingenieurwesen {n}
инж. инженерное дело {с}Ingenieurwissenschaft {f}
изд. комм. книжное дело {с}Buchwesen {n}
коммерческое дело {с}geschäftliche Angelegenheit {f}
авиа. лётное дело {с}Aviatik {f} [schweiz., sonst veraltet]
авиа. лётное дело {с}Fliegerei {f} [Flugwesen]
авиа. лётное дело {с}Flugwesen {n}
личное дело {с}Privatsache {f}
личное дело {с} [досье]Personalakte {f}
личное дело {с} [частное дело]Privatangelegenheit {f}
минутное дело {с} [разг.]eine Sache {f} von Minuten
мужское дело {с}Männersache {f}
охота охотничье дело {с}Jagdwesen {n}
патентное дело {с}Patentwesen {n}
пекарное дело {с}Bäckerhandwerk {n}
плёвое дело {с} [разг.]Kinderspiel {n} [fig.]
гастр. ресторанное дело {с}Gastronomie {f} [Gaststättengewerbe]
рядовое дело {с}Routineangelegenheit {f}
секундное дело {с} [разг.]eine Sache {f} von Sekunden
» Weitere 14 Übersetzungen für дело innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung