Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: дня
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

дня in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
English - Russian

Wörterbuch Russisch Deutsch: дня

Übersetzung 1 - 45 von 45

Russisch Deutsch
 edit 
NOUN   день | дня | дни
третьего дня {adv} [позавчера]vorgestern
2 Wörter: Substantive
время {с} дняTageszeit {f}
долгота {ж} дняTageslänge {f}
конец {м} дняEnde {n} des Tages
наступление {с} дняTagesanbruch {m}
повестка {ж} дняAgenda {f}
повестка {ж} дняTagesordnung {f}
половина {ж} дняein halber Tag {m}
распорядок {м} дняTagesablauf {m}
распорядок {м} дняTagesplan {m}
режим {м} дняTagesablauf {m}
события {мн} дняTagesgeschehen {n}
3 Wörter: Andere
в течение дня {adv}tagsüber
в течение дня {adv}im Verlauf des Tages
в течение дня {adv}im Lauf / Laufe des Tages
день ото дня {adv}mit jedem neuen Tag
до сегодняшнего дня {adv}bis heute
каждые два дня {adv}alle zwei Tage
Прошло четыре дня.Vier Tage sind vergangen.
с сегодняшнего дня {adv}ab heute
с этого дня {adv}von heute an
четыре дня подряд {adv}vier Tage hintereinander
3 Wörter: Substantive
религ. адвентисты {мн} седьмого дняSiebenten-Tags-Adventisten {pl}
ист. война {ж} Судного дняJom-Kippur-Krieg {m}
вопрос {м} повестки дняTagesordnungspunkt {m}
вторая половина {ж} дня [примерно с 13 до 17 ч.]Nachmittag {m}
образ. группа {ж} продлённого дня [при детских садах, школах]Kindertagesstätte {f} <KITA, Kita>
образ. группа {ж} продлённого дня [при школе, детском саде или предприятии]Hort {m}
конец {м} рабочего дняFeierabend {m}
празднование {с} дня рожденияGeburtstagsfeier {f}
празднование {с} дня рожденияGeburtstagsfest {n}
пункт {м} повестки дняTagesordnungspunkt {m}
4 Wörter: Andere
в конце рабочего дня {adv}am Ende des Arbeitstages
во второй половине дня {adv}in der zweiten Tageshälfte
Воруют посреди бела дня. [разг.]Es wird am helllichten Tag geklaut. [ugs.]
вплоть до сегодняшнего дня {adv}bis auf den heutigen Tag
изо дня в день {adv}tagtäglich
изо дня в деньtagaus, tagein
изо дня в день {adv}Tag für Tag
идиом. среди / средь бела дня {adv}am helllichten Tag
5+ Wörter: Andere
Исполнилось пятьдесят лет со дня окончания войны.Es ist der fünfzigste Jahrestag des Kriegsendes.
Не сплю уже три дня.Seit drei Tagen schlafe ich nicht.
5+ Wörter: Verben
ждать кого-л. со дня на день {verb}jdn. in nächster Zeit erwarten
5+ Wörter: Substantive
занятие образ. воспитатель {м} в школьной группе продлённого дняHorterzieher {m}
образ. школьники {мн} из группы продлённого дняHortkinder {pl}
» Weitere 2 Übersetzungen für дня innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B4%D0%BD%D1%8F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung