Wörterbuch Russisch → Deutsch: дороги | Übersetzung 1 - 18 von 18 |
 | Russisch  | Deutsch | | |||
| – | |||||
 | вдоль доро́ги {adv} | entlang der Straße | | |||
| вдоль доро́ги {adv} | an der Straße entlang | | |||
| край {м} дороги | Straßenrand {m} | | |||
| край {м} дороги [обочина] | Wegrand {m} | | |||
| транс. обочина {ж} (дороги) | Straßenrand {m} | | |||
| поворот {м} (дороги) | Kurve {f} [Straßenkurve] | | |||
| сухопут. покрытие {с} дороги | Straßenbelag {m} | | |||
| участок {м} дороги | Straßenabschnitt {m} | | |||
| 3 Wörter | ||||||
| Дороги завалило снегом. [разг.] | Die Straßen sind vollgeschneit. [ugs.] | | |||
| на обочине дороги {adv} | am Straßenrand | | |||
| идиом. Прочь с дороги! | Aus dem Weg! | | |||
| занесённые снегом дороги {мн} | verschneite Straßen {pl} | | |||
| жд участок {м} железной дороги | Bahnstrecke {f} | | |||
| жд участок {м} железной дороги | Eisenbahnstrecke {f} | | |||
| 4 Wörter | ||||||
| сухопут. грунтовая полоса {ж} шоссейной дороги | Seitenstreifen {m} | | |||
| жд забастовка {ж} работников железной дороги | Bahnstreik {m} | | |||
| 5+ Wörter | ||||||
| послов. Все дороги ведут в Рим. | Alle Flüsse fließen ins Meer. | | |||
| послов. Все дороги ведут в Рим. | Alle Wege führen nach Rom. | | |||
| » Weitere 3 Übersetzungen für дороги innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B8%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung