дрожащий от радости in other languages:

Deutsch - Russisch

Add to ...

English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: дрожащий от радости

Translation 1 - 50 of 362 >>

	Russian	German
	дрожащий от радости `{adj}`	freudebebend
Partial Matches
	сияющий от радости `{adj}`	freudestrahlend
	плакать от радости `{verb}`	vor Freude weinen
	идиом. подпрыгнуть от радости `{verb}`	vor Freude einen Luftsprung machen
	дрожащий от страха `{adj}`	angstbebend
	дрожащий от страха `{adj}`	angstgeschüttelt
	дрожащий от страха `{adj}`	angstschlotternd
	вне себя от радости `{adv}`	außer sich vor Freude
	вне себя от радости `{adj}`	trunken vor Freude `[geh.]`
	Она светилась от радости.	Sie strahlte vor Freude.
	ист. от Рождества Христова `{adv}` <от Р. Х.>	nach Christus <n. Chr.>
	дрожащий `{adj}`	zitterig
	дрожащий `{adj}`	zittrig
	крик `{м}` радости	Freudenschrei `{m}`
	слёзы `{мн}` радости	Freudentränen `{pl}`
	в порыве радости `{adv}`	aus / vor (lauter) Freude
	В глазах брызги радости.	Die Augen strahlen / leuchten vor Freude.
	лит. F К радости `[Фридрих` `Шиллер]`	An die Freude `[Friedrich` `Schiller]`
	дрожащий `{adj}` `{pres-p}` `[тж.` `перен.]`	zitternd `[auch` `fig.]`
	дрожащий почерк `{м}`	zittrige Handschrift `{f}`
	бот. T тополь `{м}` дрожащий `[Populus` `tremula]`	Zitterpappel `{f}`
	от `{prep}`	von
	от `{prep}` `[+gen.]`	vom `[Präp.` `+` `Art.:` `von` `dem]`
	направо от `{adv}`	rechts von
	от ... до	von ... bis
	от имени `{adv}`	im Auftrag <i. A., I. A.> `[vor` `Unterschrift]`
	от неожиданности `{adv}`	vor Überraschung
	от природы `{adv}`	von Natur aus
	от руки `{adv}`	per Hand
	от чего `{adv}`	wovon
	от этого `{adv}`	davon
	вдали от `{adv}` `[+gen.]`	fernab `[+Gen.]` / von `[+Dat.]` `[geh.]`
	далеко от `{adv}` `[+gen.]`	fern `[+Gen.]`
	далеко от `{adv}` `[+gen.]`	fern von `[+Dat.]`
	независимо от `[+gen.]`	unabhängig von `[+Dat.]`
	от имени `{prep}` `[+gen.]`	im Namen `[+Gen.]`
	в зависимости от	je nach
	вдали от родины `{adv}`	fern der Heimat
	вдали от родины `{adv}`	fernab der Heimat `[geh.]`
	влажный от слёз `{adj}`	tränenfeucht
	время от времени `{adv}`	ab und zu
	время от времени `{adv}`	dann und wann
	время от времени `{adv}`	gelegentlich
	время от времени `{adv}`	von Zeit zu Zeit
	время от времени `{adv}`	zeitweise
	далёкий от действительности `{adj}`	realitätsfern
	друг от друга `{adv}`	voneinander
	зависимый от алкоголя `{adj}`	alkoholabhänig
	нарк. зависимый от героина `{adj}`	heroinabhängig
	нарк. зависимый от героина `{adj}`	heroinsüchtig

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B9+%D0%BE%D1%82+%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers