|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: заниматься
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

заниматься in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Dictionary Russian German: заниматься

Translation 1 - 40 of 40

Russian German
VERB  заниматься | занимаюсь | занимался ... 
заниматься чем-л. {verb} [несов.]
etw. betreiben [sich beschäftigen]
заниматься чем-л. {verb} [несов.]
etw. treiben [ugs.] [sich mit etw. beschäftigen]
заниматься {verb} [несов.] [учиться, обучаться]
заниматься чем-л. {verb} [несов.]sich mit etw. beschäftigen
заниматься чем-л. {verb} [проявлять интерес, изучать] [несов.]sich mit etw. befassen
2 Words: Verbs
спорт заниматься гимнастикой {verb} [на гимнастических снарядах]turnen
спорт заниматься коньками {verb} [разг.]Eislauf als Sportart ausüben
заниматься любовью {verb}Liebe machen [ugs.]
заниматься проституцией {verb}sich prostituieren
энтом. заниматься пчеловодством {verb}imkern
заниматься рукоделием {verb}handarbeiten
заниматься сексом {verb}Sex haben
заниматься сексом {verb}Sex machen [ugs.]
спорт заниматься спортом {verb}Sport machen
заниматься спортом {verb}Sport treiben
заниматься шпионажем {verb}Spionage treiben
3 Words: Verbs
заниматься домашним хозяйством {verb}den Haushalt besorgen
заниматься домашними делами {verb}Haushaltsangelegenheiten erledigen
заниматься кропотливой работой {verb}tüfteln [ugs.]
заниматься политической деятельностью {verb}sich politisch betätigen
сад заниматься садоводством / огородничеством {verb}  качестве хобби]gärtnern
заниматься сексом с кем-л. {verb}es mit jdm. treiben [ugs.]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]sich beduseln [ugs.] [sich betrinken]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]sich besaufen [ugs.]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]sich besäuseln [ugs.] [sich betrinken]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]sich beschickern [ugs.] [sich betrinken]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]sich betütern [nordd.] [ugs.] [sich einen Schwips antrinken]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]sich zuschütten [ugs.] [sich betrinken]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]sich einen anknallen [ugs.] [sich betrinken]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]sich volllaufen lassen [ugs.]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]auf einer Sauftour sein [ugs.]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]sich einen (Rausch) ansaufen [ugs.]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]die Nase zu tief ins Glas stecken [ugs.]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]ein Glas über den Durst trinken [ugs.]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]eins / einen über den Durst trinken [ugs.]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]sich die Hucke / Jacke vollsaufen [ugs.]
заниматься хмельным делом {verb} [разг.] [пьянствовать]zu tief ins Glas gucken / schauen [ugs.] [hum.]
идиом. не хотеть заниматься чем-л. {verb}auf etw. keinen Bock haben [ugs.]
по-дилетантски заниматься {verb} [наукой, искусством]dilettieren [geh.] [in der Wissenschaft, Kunst]
5+ Words: Verbs
интернет заниматься поиском информации в Интернете {verb}im Internet surfen
» See 5 more translations for заниматься within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers