|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: земля
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

земля in other languages:

Deutsch - Russisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian German: земля

Translation 1 - 29 of 29

Russian German
NOUN1   Земля | Земли | -
NOUN2   земля | земли́ | зе́мли
земля {ж}
Boden {m} [allg., Erde, Grundfläche]
земля {ж}
Erde {f}
астрон. Земля {ж} <⊕, ♁>
Erde {f} <⊕, ♁>
земля {ж} [земельный участок]
Grundstück {n}
земля {ж}Erdreich {n}
2 Words
админ. пол. (федеральная) земля {ж}Bundesland {n}
геогр. Баффинова Земля {ж}Baffininsel {f}
выжженная земля {ж} [тж. перен.]verbrannte Erde {f} [auch fig.]
затонувшая земля {ж}versunkenes Land {n}
библ. религ. Земля {ж} обетованнаяGelobtes Land {n}
библ. Земля {ж} обетованнаяdas Gelobte Land {n}
геол. земля-снежок {ж}Schneeball-Erde {f}
ист. коронная земля {ж}Kronland {n}
незаселённая земля {ж}Niemandsland {n} [von niemandem besiedelt]
ничейная земля {ж}Niemandsland {n}
ничья земля {ж}niemandes Land {n}
геогр. Новая Земля {ж}Nowaja Semlja {f}
геогр. Огненная Земля {ж}Feuerland {n}
сель. пахотная земля {ж}Ackerland {n}
геол. садовая земля {ж}Gartenerde {f}
библ. Святая земля {ж}Heiliges Land {n} <Hl. Land>
геогр. Северная Земля {ж}Sewernaja Semlja {f}
сель. Unverified удобная земля {ж}ackerfähiger Boden {m}
3 Words
геогр. ист. Земля {ж} Кайзера ВильгельмаKaiser-Wilhelms-Land {n}
геогр. Земля {ж} Франца-ИосифаFranz-Josef-Land {n}
4 Words
Земля вращается вокруг Солнца.Die Erde kreist um die Sonne.
геогр. ист. имперская земля {ж} Эльзас-ЛотарингияReichsland {n} Elsaß-Lothringen
5+ Words
идиом. Пусть земля тебе будет пухом! [похороны]Ruhe in Frieden! [Beerdigung] [wört.: Die Erde soll für dich so weich sein wie Daunen]
Fiction (Literature and Film)
лит. F Когда Земля вскрикнула / Когда мир вскрикнул [Артур Конан Дойль / Дойл]Die Erde schreit / Als die Erde schrie [Arthur Conan Doyle]
» See 5 more translations for земля within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers