иметь большое значение in other languages:

Deutsch - Russisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: иметь большое значение

Translation 1 - 50 of 115 >>

	Russian	German
	иметь большое значение `{verb}`	von großer Bedeutung sein
Partial Matches
	иметь значение `{verb}`	bedeuten
	иметь значение `{verb}`	etwas ausmachen
	Большое спасибо!	Danke sehr!
	Большое спасибо!	Danke vielmals!
	Большое спасибо!	Vielen Dank!
	большое количество `{с}`	große Menge `{f}`
	большое количество `{с}`	Masse `{f}` `[große` `Anzahl]`
	большое количество `{с}`	Menge `{f}`
	большое число `{с}`	Vielzahl `{f}`
	большое количество `{с}` `[число]`	Vielzahl `{f}`
	большое / величайшее наслаждение `{с}`	Hochgenuss `{m}`
	архит. недв. большое конторское помещение `{с}`	Großraumbüro `{n}`
	геогр. Большое Невольничье озеро `{с}`	Großer Sklavensee `{m}` `[Kanada]`
	геогр. Большое Солёное озеро `{с}`	Großer Salzsee `{m}`
	послов. Большому кораблю - большое плавание.	Große Schiffe machen große Fahrt.
	астрон. Большое Магелланово Облако `{с}` <БМО>	Große Magellansche Wolke `{f}`
	значение `{с}`	Bedeutung `{f}`
	мат. спец. значение `{с}`	Wert `{m}`
	лит. F Маленькие тролли и большое наводнение `[Туве` `Янссон]`	Mumins lange Reise `[Tove` `Jansson]`
	значение `{с}` `[важность]`	Tragweite `{f}` `[Bedeutung]`
	значение `{с}` `[важность]`	Wichtigkeit `{f}`
	значение `{с}` `[значительность]`	Geltung `{f}`
	тех. физ. электр. амплитудное значение `{с}`	Scheitelwert `{m}`
	другое значение `{с}`	andere Bedeutung `{f}`
	линг. значение `{с}` слова	Wortbedeutung `{f}`
	максимальное значение `{с}`	Maximalwert `{m}`
	тех. физ. электр. максимальное значение `{с}`	Scheitelwert `{m}`
	тех. физ. электр. мгновенное значение `{с}`	Momentanwert `{m}`
	мат. наименьшее значение `{с}`	Mindestmaß `{n}`
	мат. обратное значение `{с}`	Kehrwert `{m}`
	остаточное значение `{с}`	Restwert `{m}`
	тех. физ. электр. пиковое значение `{с}`	Scheitelwert `{m}`
	спец. пороговое значение `{с}`	Schwellwert `{m}`
	мат. предельное значение `{с}`	Grenzwert `{m}`
	электр. рабочее значение `{с}`	Arbeitswert `{m}`
	мат. собственное значение `{с}`	Eigenwert `{m}`
	мат. среднее значение `{с}`	Durchschnittswert `{m}`
	информ. стандартное значение `{с}`	Vorgabe `{f}` `[Voreinstellung]`
	мат. численное значение `{с}`	Zahlenwert `{m}`
	мат. числовое значение `{с}`	Zahlenwert `{m}`
	эмпирическое значение `{с}`	Faustzahl `{f}`
	перевернуть смысл / значение `{verb}`	ins Gegenteil verkehren `[den` `Sinn` `einer` `Aussage]`
	утратить своё значение `{verb}`	weg vom Fenster sein `[ugs.]` `[Redewendung]` `[an` `Bedeutung` `verlieren]`
	значение `{с}` `[важность,` `значительность]`	Belang `{m}` `[Bedeutung,` `Wichtigkeit]`
	подчеркнуть значение чего-л. `{verb}`	die Bedeutung von etw. unterstreichen
	значение `{с}` по умолчанию	Vorgabewert `{m}`
	Каждая минута имеет значение.	Jede Minute zählt.
	идиом. осознавать значение своих действий `{verb}`	sich der Tragweite seiner Handlungen bewusst sein
	идиом. придавать чему-л. особое значение `{verb}`	auf etw. besonderen Wert legen

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%8C+%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B5+%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren иметь большое значение/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers