Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: имя
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

имя in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
English - Russian

Wörterbuch Russisch Deutsch: имя

Übersetzung 1 - 30 von 30

Russisch Deutsch
 edit 
NOUN   имя | имени | имена/имёна
имя {с}
78
Name {m}
имя {с}  отличие от фамилии]
54
Vorname {m}
2 Wörter
во имя {adv} [+gen.] [возв.]im Namen [+Gen.]
на имя {adv} [+gen.]auf den Namen [+Gen.]
интернет информ. альтернативное имя {с}Aliasname {m}
женское имя {с}weiblicher Vorname {m}
интернет информ. имя {с} пользователяBenutzername {m}
линг. имя {с} прилагательноеAdjektiv {n}
линг. имя {с} прилагательноеEigenschaftswort {n}
имя {с} собственноеEigenname {m}
линг. имя {с} существительноеHauptwort {n}
информ. имя {с} файлаDateiname {m}
кодовое имя {с}Codename {m}
кодовое имя {с}Kodename {m}
ласкательное имя {с}Kosename {m}
ласкательное имя {с}Kosewort {n}
мужское имя {с}männlicher Vorname {m}
полное имя {с}voller Name {m}
сценическое имя {с}Bühnenname {m}
3 Wörter
Его имя - Иван.Sein Name ist Iwan.
Имя звучит красиво.Der Name klingt gut.
дать ребёнку имя {verb}dem Kind einen Namen geben
идиом. запятнать своë имя {verb}sein Gesicht verlieren
имя {с} (для) девочкиMädchenname {m} [weiblicher Vorname]
имя {с} (для) мальчикаJungenname {m}
4 Wörter
Таково было его имя.So hieß er mit Vornamen.
Я забыл его имя.Ich habe seinen Namen vergessen.
5+ Wörter
Имя художника кажется мне знакомым.Der Name des Malers kommt mir bekannt vor.
линг. имя {с} существительное, употребляющееся только во множественном числеPluraletantum {n}
Fiktion (Literatur und Film)
лит. F Имя розы [Умберто Эко]Der Name der Rose [Umberto Eco]
» Weitere 2 Übersetzungen für имя innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%B8%D0%BC%D1%8F
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung