Wörterbuch Russisch → Deutsch: кабаний меч | Übersetzung 1 - 20 von 20 |
Russisch | Deutsch | ||
охота кабаний меч {м} | Saufänger {m} | ||
охота кабаний меч {м} | Saufängerschwert {n} | ||
охота кабаний меч {м} | Sauschwert {n} | ||
охота кабаний меч {м} | Schweinschwert {n} | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
военно оруж. меч {м} | Schwert {n} | ||
обнажить меч {verb} | das Schwert ziehen / zücken | ||
оруж. длинный меч {м} | Langschwert {n} | ||
ист. имперский меч {м} | Reichsschwert {n} | ||
оруж. короткий меч {м} | Kurzschwert {n} | ||
игрушки фильм лазерный меч {м} | Laserschwert {n} | ||
оруж. меч-бабочка {м} | Schmetterlingsschwert {n} | ||
оруж. меч-трость {м} | Stockdegen {m} | ||
оруж. обнажённый меч {м} | blankes Schwert {n} | ||
оруж. самурайский меч {м} | Samuraischwert {n} | ||
идиом. миф. дамоклов меч {м} [книжн.] | Damoklesschwert {n} [geh.] | ||
ихтио. T | Schwertfisch {m} | ||
поднять / обнажить меч {verb} [перен.] [начать войну] | einen Krieg beginnen | ||
послов. Unverified Повинную голову и меч не сечёт. | Abbitte ist die beste Buße. | ||
бот. T | Binsenschneide {f} | ||
вложить меч в ножны {verb} [перен.] [кончить войну] | den Krieg beenden |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BA%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9+%D0%BC%D0%B5%D1%87
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung