мать-и-мачеха in other languages:

Deutsch - Russisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: мать и мачеха

Translation 1 - 50 of 426 >>

	Russian	German
Keywords contained
	бот. T мать-и-мачеха `{ж}` обыкновенная `[Tussilago` `farfara]`	Huflattich `{m}`
Partial Matches
	мачеха `{ж}`	Stiefmutter `{f}`
	и так далее <и т. д.>	et cetera <etc.> `[usw.]`
	и так далее <и т. д.>	und so fort <usf.>
	и так далее `{adv}` <и т. д.>	und so weiter <usw.>
	и тому подобное <и т. п.>	und Ähnliches <u. Ä.>
	и тому подобное <и т.п.>	oder Ähnliches <o. Ä.>
	мать `{ж}`	Mutter `{f}`
	архео. миф. религ. богиня-мать `{ж}`	Muttergöttin `{f}`
	королева-мать `{ж}`	Königinmutter `{f}`
	религ. крёстная мать `{ж}`	Gotte `{f}` `[schweiz.]` `[alemannisch]` `[Patin]`
	религ. крёстная мать `{ж}`	Patentante `{f}`
	религ. крёстная мать `{ж}`	Patin `{f}`
	мать `{ж}` семейства	Familienmutter `{f}`
	ист. Мать Тереза `{ж}`	Mutter Teresa `{f}`
	мать-одиночка `{ж}`	alleinerziehende Mutter `{f}`
	идиом. мать-природа `{ж}`	Mutter Natur `{f}`
	многодетная мать `{ж}`	kinderreiche Mutter `{f}`
	плохая мать `{ж}`	Rabenmutter `{f}` `[fig.]` `[pej.]`
	приёмная мать `{ж}`	Ziehmutter `{f}`
	родная мать `{ж}`	leibliche Mutter `{f}`
	суррогатная мать `{ж}`	Leihmutter `{f}`
	биол. суррогатная мать `{ж}`	Surrogatmutter `{f}` `[selten` `für` `Leihmutter]`
	Мать - большая чистюля.	Die Mutter ist sehr reinlich.
	Мать пережила сына.	Die Mutter hat den Sohn überlebt.
	послов. Осторожность - мать мудрости.	Vorsicht ist die Mutter der Weisheit.
	послов. Повторение – мать учения.	Wiederholung ist die Mutter des Studierens.
	послов. Повторение — мать учения.	Übung macht den Meister.
	в чём мать родила `{adv}`	splitterfasernackt `[ugs.]`
	и `{conj}`	und <u., &>
	и впредь	auch weiterhin
	и другие	und andere <u. a.>
	И правда, ...	Wahrhaftig, ...
	хотя и `{conj}`	wenn auch
	и `{adv}` `[также,` `даже]`	auch
	един. йокто- `{prefix}` <и, y>	Yocto- <y> `[10` `^` `-24]`
	един. йотта- `{prefix}` <И, Y>	Yotta- <Y> `[10` `^` `24]`
	И вправду. `[разг.]`	Allerdings. `[ugs.]`
	ист. лит. «Буря и натиск»	Sturm und Drang
	геогр. Антигуа и Барбуда	Antigua und Barbuda
	геогр. Босния и Герцеговина	Bosnien und Herzegowina
	вверх и вниз `{adv}`	rauf und runter `[ugs.]`
	идиом. вдоль и поперёк	kreuz und quer
	взад и вперёд	hin und her
	внутри и снаружи	drinnen und draußen
	Вот и я!	Hier bin ich!
	идиом. Гром и молния!	(Zum) Donnerwetter! `[ugs.]`
	да и как `{conj}`	wie auch
	добро и зло	Gut und Böse
	и без того `{adv}`	ohnehin

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C-%D0%B8-%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%85%D0%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers