нас in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Ukrainian
English - all languages
Dictionary Russian → German: нас | Translation 1 - 15 of 15 |
 | Russian  | German | |
 | нас {pron} | 36 uns | |
| 2 Words | |||
| ради нас {adv} | unseretwegen [uns zuliebe] | |
| 4 Words | |||
| религ. Бог не оставит нас. | Gott wird uns nicht verlassen. | |
| Будь у нас машина ... | Hätten wir ein Auto ... | |
| Денег у нас шиш. [разг.] | Geld haben wir keins. [ugs.] | |
| Детей у нас нету. [разг.] | Wir haben keine Kinder. | |
| На нас пахнуло гарью. | Ein Brandgeruch schlug uns in Gesicht. | |
| Погода (нас) не подвела. [разг.] | Das Wetter ist uns wohlgesonnen. | |
| идиом. цитата После нас хоть потоп. | Nach uns die Sintflut. | |
| Это для нас семечки. [разг.] [идиом.] | Für uns ist das eine Kleinigkeit. | |
| 5+ Words | |||
| Гроза застала нас в поле. | Auf dem Feld wurden wir vom Gewitter überrascht. | |
| Как бы нас не подсмотрели! [не обнаружили, не застигнули] | Dass wir bloß nicht erwischt werden! [ugs.] | |
| Он был у нас в гостях. | Wir hatten ihn zu Gast. | |
| послов. Там хорошо, где нас нет. | Auf der anderen Seite ist das Gras immer grüner. | |
| Fiction (Literature and Film) | |||
| фильм F Чужие среди нас [Джон Карпентер] | Sie leben [John Carpenter] | |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B0%D1%81
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren нас/DERU
Add a translation to the Russian-German dictionary
Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement