|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: на днях [несколько дней тому назад]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

на днях in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: на днях [несколько дней тому назад]

Übersetzung 201 - 250 von 1806  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
на следующий день {adv}am nächsten Tag
на случай, если ...für den Fall, dass ...
На стол подано.Es ist angerichtet. [geh.]
на твоём месте {adv}an deiner Stelle
на территории школы {adv}auf dem Schulgelände
Unverified на той стороне {adv}hinüber
мед. на тощий желудок {adv}auf nüchternen Magen
на уровне глаз {adv}in Augenhöhe
на уровне груди {adv}auf Brusthöhe
на уровне земли {adv}ebenerdig
на федеральном уровне {adv}auf Bundesebene
на худой конец {adv}schlimmstenfalls
идиом. на худой конецwenn alle Stricke reißen
на ширине плеч {adv}schulterbreit
на этой неделе {adv}diese Woche
на этот раз {adv}dieses Mal
на этот раз {adv}diesmal
не на шутку {adv}ernstlich
гастр. нейтральный на вкус {adj}geschmacksneutral
ист. несмотря на опалуtrotz Acht und Bann
несмотря на этоdessen ungeachtet
несмотря на это {adv}trotzdem
Ни на йоту.Um kein Jota. [geh.]
обречённый на войну {adj}zum Krieg verdammt
обречённый на гибель {adj}dem Untergang geweiht
обречённый на неудачу {adj}zum Scheitern verurteilt
обречённый на смерть {adj}todgeweiht [geh.]
общепринятый на рынке {adj}marktüblich
Он на совещании.Er ist bei / in einer Besprechung.
ориентированный на будущее {adj}zukunftsorientiert
ориентированный на будущее {adj}zukunftsweisend
ориентированный на детей {adj}kinderfreundlich
ориентированный на клиентов {adj}kundenfreundlich
экон. ориентированный на клиентов {adj}kundenorientiert
основанный на правилах {adj}regelbasiert
основанный на самообучении {adj}autodidaktisch
острый на язык {adj}scharfzüngig
острый на язык {adj}spitzzüngig
гастр. охлаждённый на льду {adj}eisgekühlt
помешанный на балете {adj}verrückt nach Ballett
помешанный на работе {adj}arbeitsversessen
помешанный на чтении {adj}lesesüchtig
похожий на резину {adj}gummiartig
похожий на сову {adj}eulenhaft
похожий на тень {adj}schattenhaft [geh.]
похожий на тень {adj}schemenhaft [geh.]
морс. Право на борт!Hart steuerbord!
гастр. приготовленный на пару {adj}gedämpft
применимый на практике {adj}praxistauglich
мед. реагирующий на речь {adj}ansprechbar
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B0+%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%85+%5B%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE+%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9+%D1%82%D0%BE%D0%BC%D1%83+%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B4%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung