Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: негазирана вода
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

негазирана вода in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Serbian

Wörterbuch Russisch Deutsch: негазирана вода

Übersetzung 1 - 51 von 51

RussischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
вода {ж}Wasser {n}
вода {ж} ручьяBachwasser {n}
водопроводная вода {ж}Leitungswasser {n}
горячая вода {ж}Heißwasser {n}
горячая вода {ж}Warmwasser {n}
дождевая вода {ж}Regenwasser {n}
колодезная вода {ж}Brunnenwasser {n}
лавандовая вода {ж}Lavendelwasser {n}
ледяная вода {ж}Eiswasser {n}
гастр. минеральная вода {ж}Mineralwasser {n}
морская вода {ж}Meerwasser {n}
морская вода {ж}Seewasser {n}
мыльная вода {ж}Seifenwasser {n}
тех. охлаждающая вода {ж}Kühlwasser {n}
питьевая вода {ж}Trinkwasser {n}
геол. гидр. поровая вода {ж}Porenwasser {n}
пресная вода {ж}Süßwasser {n}
речная вода {ж}Flusswasser {n}
родниковая вода {ж}Quellwasser {n}
космет. розовая вода {ж}Rosenwasser {n}
религ. святая вода {ж}Weihwasser {n}
солёная вода {ж}Salzwasser {n}
солоноватая вода {ж}Brackwasser {n}
гидр. косм. термальная вода {ж}Thermalwasser {n}
техническая вода {ж}Betriebswasser {n}
инд. тех. техническая вода {ж}Brauchwasser {n}
морс. трюмная вода {ж}Bilgewasser {n}
хим. аммиачная вода {ж}Gaswasser {n} [Ammoniakwasser]
гастр. вода {ж} негазированнаяWasser {n} ohne Kohlensäure
гастр. газированная вода {ж}Sprudel {m} [Mineralwasser]
гастр. газированная вода {ж}Wasser {n} mit Kohlensäure
хим. дистиллированная вода {ж}destilliertes Wasser {n}
жёсткая вода {ж}hartes Wasser {n}
гастр. минеральная вода {ж}  бутылках]Tafelwasser {n}
мягкая вода {ж}weiches Wasser {n}
тех. питательная вода {ж} [для котлов]Speisewasser {n}
проточная вода {ж}fließendes Wasser {n}
космет. туалетная вода {ж} [вид духов]Eau de Toilette {n}
туалетная вода {ж} [вид духов]Toilettenwasser {n} [Eau de Toilette] [veraltet]
чистая вода {ж}sauberes Wasser {n}
послов. Вода камень точит.Steter Tropfen höhlt den Stein.
идиом. не разлей вода {verb}wie Pech und Schwefel zusammenhalten
гастр. вода {ж} без газаstilles Wasser {n}
вода {ж} для купанияBadewasser {n}
лечебная минеральная вода {ж}Heilwasser {n} [aus Heilquelle]
гидр. инд. экол. промышленная сточная вода {ж}Industrieabwasser {n}
идиом. седьмая вода на киселеum sieben Ecken verwandt
фильм Огонь, вода и... медные трубы [Александр Роу]Feuer, Wasser und Posaunen [Alexander Rou]
послов. Под лежачий камень вода не течёт.Wer rastet, der rostet.
огненная вода {ж} [шутл.] [разг.] [напиток с высоким содержанием алкоголя]Feuerwasser {n} [hum.] [ugs.] [hochprozentiges alkoholisches Getränk]
идиом. С него как с гуся вода.An ihm prallt alles ab.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0+%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung