не испытывать к кому л никаких чувств in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Eintragen in ...

English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch → Deutsch: не испытывать к кому л никаких чувств

Übersetzung 151 - 200 von 3652 << >>

	Russisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	идти кому-л./чему-л. на пользу `{verb}`	jdm./etw. zugutekommen
	написа́ть кому-л. по поводу чего-л. `{verb}`	an jdn. wegen etw. schreiben
	настойчиво напоминать кому-л. о чём-л. `{verb}`	jdn. an etw. gemahnen `[geh.]`
	писа́ть кому-л. по поводу чего-л. `{verb}`	an jdn. wegen etw. schreiben
	представлять кому-л. что-л. на рассмотрение `{verb}`	jdm. etw. unterbreiten `[geh.]`
	приносить что-л. в дар кому-л. `{verb}`	jdm. etw. verehren `[hum.]`
	продать свою душу кому-л./чему-л. `{verb}`	jdm./etw. seine Seele verschreiben
	идиом. сказать кому-л. что-л. в лицо `{verb}`	jdm. etw. ins Gesicht sagen
	тыкнуть кого-л./кому-л. `{verb}` `[сов.]` `[разг.]` `[презр.]` `[обратиться` `на` `«ты»]`	jdn. duzen
	внять кому-л./чему-л. `{verb}` `[сов.]`	jdn./etw. erhören `[geh.]`
	вредить кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]`	jdn./etw. beeinträchtigen
	втюхивать кому-л. что-л. `{verb}` `[разг.]`	jdm. etw. andrehen `[ugs.]`
	доверить кому-л. что-л. `{verb}` `[сов.]`	jdm. etw. anvertrauen
	завидовать кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]`	auf jdn./etw. neidisch sein
	запрещать кому-л. что-л. `{verb}` `[несов.]`	jdm. etw. verwehren `[verbieten]`
	кричать кому-л. что-л. `{verb}` `[несов.]`	jdm. etw. zurufen
	навредить кому-л./чему-л. `{verb}` `[сов.]`	jdm./etw. schaden
	надоедать кому-л. чем-л. `{verb}` `[несов.]`	jdn. mit etw. langweilen
	наскучить кому-л. чем-л. `{verb}` `[сов.]`	jdn. mit etwas langweilen
	нашёптывать кому-л. что-л. `{verb}` `[несов.]`	jdm. etw. zuflüstern
	оказывать что-л. кому-л. `{verb}` `[несов.]`	jdm. etw.^Akk. angedeihen lassen `[geh.]` `[auch` `oft` `ironisch]`
	передавать что-л. кому-л. `{verb}` `[несов.]`	jdm. etw. zuspielen
	повредить кому-л./чему-л. `{verb}` `[сов.]`	jdm./etw. schaden
	подчиниться кому-л./чему-л. `{verb}` `[сов.]`	sich jdm./etw. unterordnen
	позавидовать кому-л./чему-л. `{verb}` `[сов.]`	auf jdn./etw. neidisch sein
	поклоняться кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]`	jdn./etw. anbeten
	попустительствовать кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]`	mit jdm./etw. Nachsicht üben
	посвящать кому-л. что-л. `{verb}` `[несов.]`	jdm. etw. dedizieren `[geh.]`
	потворствовать кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]`	mit jdm./etw. Nachsicht üben
	потворствовать кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]`	mit jdm./etw. nachsichtig sein
	представить кого-л. кому-л. `{verb}` `[сов.]`	jdn. jdm. vorstellen
	представлять кого-л. кому-л. `{verb}` `[несов.]`	jdn. jdm. vorstellen
	образ. преподавать кому-л. что-л. `{verb}` `[несов.]`	jdn. in etw. unterrichten
	простить кому-л. что-л. `{verb}` `[сов.]`	jdm. etw. hingehen lassen
	противиться кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]`	jdm./etw. trotzen `[geh.]`
	радоваться кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]`	sich auf jdn./etw. freuen
	сообщать кому-л. что-л. `{verb}` `[несов.]`	jdm. etw. mitteilen
	способствовать кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]`	jdn./etw. fördern
	угрожать кому-л. чем-л. `{verb}` `[несов.]`	jdm. mit etw.^Dat. drohen
	удивиться кому-л./чему-л. `{verb}` `[сов.]`	sich über jdn./etw. wundern
	удивляться кому-л./чему-л. `{verb}` `[несов.]`	sich über jdn./etw. wundern
	быть свойственным кому-л./чему-л. `{verb}`	jdm./etw. innewohnen `[geh.]`
	быть чуждым кому-л./чему-л. `{verb}`	zu jdm./etw. fernstehen `[geh.]`
	давать взаймы что-л. кому-л. `{verb}`	jdm. etw. leihen
	крикнуть что-л. вдогонку кому-л. `{verb}`	jdm. etw. nachrufen
	идиом. наглядно показать кому-л. что-л. `{verb}`	jdm. etw. vor Augen führen
	нанести визит кому-л./чему-л. `{verb}`	jdm./etw. einen Besuch abstatten
	отдать предпочтение кому-л./чему-л. `{verb}`	jdm./etw. den Vorzug geben
	отдать предпочтение кому-л./чему-л. `{verb}`	jdn./etw. bevorzugen
	идиом. петь дифирамбы кому-л./чему-л. `{verb}`	auf jdn./etw. ein Loblied anstimmen / singen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B5+%D0%B8%D1%81%D0%BF%D1%8B%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%BA+%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83+%D0%BB+%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%85+%D1%87%D1%83%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten