All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: ничего
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ничего in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian

Dictionary Russian German: ничего

Translation 1 - 37 of 37

Russian German
ничего {pron} [ничто]
81
nichts
ничего {pron}
23
nix [ugs.]
ничего {adv} [разг.] [довольно хорошо]ganz gut
2 Words: Others
Ничего страшного!Ist nicht schlimm!
3 Words: Others
послов. Всё или ничего.Alles oder nichts.
ничего не значащий {adj}nichtssagend
Ничего не поделаешь!(Da ist) nichts zu machen!
ничего не подозревающий {adj}ahnungslos [arglos, nichts ahnend]
ничего не подозревающий {adj}arglos [nichts Böses ahnend]
ничего не подозревая {adv}nichtsahnend
ничего не подозревая {adv}nichts ahnend
Ничего не сто́ит.Es kostet nichts.
ничего не сто́ящий {adj} [разг.] [не имеющий стоимости]wertlos
Ничего! Не беспокойтесь!Macht nichts!
почти что ничегоso gut wie nichts
4 Words: Others
Ничего, пострадает и забудет.Macht nichts, nach einer gewissen Leidenszeit wird er / sie es vergessen.
Я ничего не вижу.Ich sehe nichts.
Я ничего не скрываю.Ich habe nichts zu verbergen.
4 Words: Verbs
не сказать ничего утешительного {verb}nichts Tröstendes sagen
5+ Words: Others
Весь день ничего во рту не было.Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen.
Для тебя мне ничего не жаль.Für dich ist mir nichts zu schade.
За всю жизнь не видел ничего подобного.In meinem ganzen Leben habe ich so etwas noch nie gesehen. [Subjekt Mann]
Из него никогда ничего не выйдет. [разг.]Aus ihm wird nie etwas. [ugs.]
Из этого ничего не выйдет.Daraus wird nichts.
как будто бы ничего не случилось {adv}als sei nichts passiert
послов. Моя хата с краю, ничего не знаю.Mein Name ist Hase(, ich weiß von nichts).
Надеюсь, я ничего не забыл!Hoffentlich habe ich nichts vergessen! [Subjekt Mann]
Он искал да искал, но ничего не нашёл.Er suchte und suchte, fand aber nichts.
От его зоркого глаза ничего не ускользнёт.Seinem Scharfblick entgeht nichts.
идиом. С этим ничего не поделаешь!Daran gibt's nichts zu rütteln! [ugs.]
Сам ничего, а вот машина пострадала.Er ist nicht verletzt, doch das Auto hat Schaden genommen.
Я ей ничего не скажу!Ich werde ihr nichts sagen!
цитата Я знаю, что ничего не знаю.Ich weiß, dass ich nichts weiß. [Sokratische Philosophie]
Я ничего не имею против.Ich habe nichts dagegen.
Я ничего никому не скажу!Ich werde keinem was sagen!
Я ничего об этом не знаю.Ich weiß nichts davon.
5+ Words: Verbs
идиом. не иметь ничего общего с кем-л. {verb}mit jdm. nichts gemein haben
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D0%B3%D0%BE
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement