опоздать на работу in anderen Sprachen:

English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch ↔ Deutsch: опоздать на работу

Übersetzung 1 - 50 von 1801 >>

	Russisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	опоздать на поезд `{verb}`	den Zug verpassen
	опоздать на что-л. `{verb}` `[сов.]`	etw. verpassen `[Verkehrsmittel]`
	опоздать на пять минут `{verb}`	sich um fünf Minuten verspäten
	брать на работу `{verb}`	einstellen `[anstellen]`
	занятие взять на работу `{verb}`	einstellen `[anstellen]`
	разрешение `{с}` на работу	Arbeitserlaubnis `{f}`
	занятие выйти на работу `{verb}`	eine Stelle antreten
	нанимать на работу `{verb}` `[несов.]`	anheuern `[fig.]`
	занятие брать кого-л. на работу `{verb}`	jdn. anstellen
	взять кого-л. на работу `{verb}`	jdn. anstellen
	принимать на работу `{verb}`	jdn. verpflichten `[einstellen,` `engagieren]`
	занятие интервью `{с}` (при приёме на работу)	Vorstellungsgespräch `{n}`
	посредничество `{с}` в устройстве на работу	Arbeitsvermittlung `{f}`
	занятие собеседование `{с}` (при приёме на работу)	Vorstellungsgespräch `{n}`
	нанимать кого-л. (на работу) `{verb}` `[несов.]`	jdn. anstellen
	неявка `{ж}` на работу	Fernbleiben `{n}` von der Arbeit
	занятие интервью `{с}` `[нескл.]` (при приёме на работу)	Einstellungsgespräch `{n}`
	незапрашиваемое заявление `{с}` о приёме на работу	Initiativbewerbung `{f}`
	мотаться на работу и обратно домой `{verb}` `[разг.]`	pendeln `[ugs.]`
	заявление `{с}` о приёме на работу	Bewerbung `{f}` um eine Stelle
	занятие документы `{мн},` требующиеся при подаче заявления о приёме на работу	Bewerbungsunterlagen `{pl}`
	занятие подавать заявление о приёме на работу `{verb}`	sich (schriftlich) um eine Stelle bewerben
	объявление `{с}` о найме на работу `[напр.` `в` `газете` `или` `Интернете]`	Stellenanzeige `{f}`
	опоздать `{verb}` `[сов.]`	sich verspäten
	опоздать `{verb}` `[сов.]`	zu spät kommen
	ищущий `{м}` работу	Arbeitssuchender `{m}`
	прекратить работу `{verb}`	die Arbeit einstellen
	прерывать работу `{verb}`	die Arbeit unterbrechen
	иметь постоянную работу	eine unbefristete Stelle haben
	занятие предоставлять кому-л. работу `{verb}`	jdn. beschäftigen `[Arbeit` `geben]`
	погрузиться в работу `{verb}`	sich in die Arbeit vertiefen
	подыскать (себе) работу `{verb}`	sich eine (geeignete) Arbeit suchen
	выполнить работу в срок `{verb}`	die Arbeit pünktlich erledigen
	занятие надбавка `{ж}` (к зарплате) за грязную работу	Schmutzzulage `{f}`
	Закончить работу к декабрю.	Die Arbeit zum Dezember beenden.
	на `{prep}`	auf
	на `{prep}` `[+prep.]`	in
	на весу `{adv}`	hängend
	на восток `{adv}`	ostwärts
	на время `{adv}`	zeitweilig
	на днях `{adv}`	kürzlich
	на днях `{adv}`	unlängst
	на запад `{adv}`	westwärts
	на основании `{adv}`	ausweislich
	на север `{adv}`	nordwärts
	на удивление `{adv}`	überraschend
	на удивление `{adv}`	überraschenderweise
	на что `{adv}`	worauf
	на это `{adv}`	hierauf
	на это `{adv}`	hierfür

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten