Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: остолбенеть от страха
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

остолбенеть от страха in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: остолбенеть от страха

Übersetzung 1 - 50 von 297  >>

RussischDeutsch
остолбенеть от страха {verb}vor Angst erstarren
Teilweise Übereinstimmung
дрожащий от страха {adj}angstbebend
дрожащий от страха {adj}angstgeschüttelt
дрожащий от страха {adj}angstschlotternd
псих. фарм. избавляющий от страха {adj}angstlösend
трепещущий (от страха) {adj}angsterfüllt
пот {м} от страхаAngstschweiß {m}
У него (от страха) поджилки трясутся. [разг.] [перен.]Ihm schlottern die Knie. [fig.]
остолбенеть {verb} [сов.]baff sein [ugs.]
преисполненный страха {adj}angstvoll
чувство {с} страхаAngstgefühl {n}
псих. Unverified лицо {с}, страдающее неврозом страхаAngstneurotiker {m}
от {prep}von
от {prep} [+gen.]vom [Präp. + Art.: von dem]
направо от {adv}rechts von
от ... доvon ... bis
от имени {adv}im Auftrag <i. A., I. A.> [vor Unterschrift]
от неожиданности {adv}vor Überraschung
от руки {adv}per Hand
от чего {adv}wovon
от этого {adv}davon
вдали от {adv} [+gen.]fernab [+Gen.] / von [+Dat.] [geh.]
далеко от {adv} [+gen.]fern [+Gen.]
далеко от {adv} [+gen.]fern von [+Dat.]
независимо от [+gen.]unabhängig von [+Dat.]
от имени {prep} [+gen.]im Namen [+Gen.]
в зависимости отje nach
вдали от родины {adv}fern der Heimat
вдали от родины {adv}fernab der Heimat [geh.]
влажный от слёз {adj}tränenfeucht
время от времени {adv}ab und zu
время от времени {adv}dann und wann
время от времени {adv}gelegentlich
время от времени {adv}von Zeit zu Zeit
время от времени {adv}zeitweise
дрожащий от радости {adj}freudebebend
друг от друга {adv}voneinander
зависимый от алкоголя {adj}alkoholabhänig
нарк. зависимый от героина {adj}heroinabhängig
нарк. зависимый от героина {adj}heroinsüchtig
экон. зависимый от экспорта {adj}exportabhängig
зависящий от возраста {adj}altersabhängig
зависящий от времени {adj}zeitabhängig
зависящий от погоды {adj}wetterabhängig
защищающий от коррозии {adj}korrosionsverhütend
телеком. защищённый от подслушивания {adj}abhörsicher
искажённый от боли {adj}schmerzverzerrt
искажённый от ярости {adj}wutverzerrt
мокрый от дождя {adj}regennass
мокрый от пота {adj}schweißgebadet
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%82%D1%8C+%D0%BE%D1%82+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%85%D0%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung