отпечаток пальца оставленный на месте преступления in other languages:

Deutsch - Russisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: отпечаток пальца оставленный на месте преступления

Translation 1 - 50 of 1863 >>

	Russian	German
	право отпечаток `{м}` пальца, оставленный на месте преступления	Tatortfingerabdruck `{m}`
Partial Matches
	право на месте преступления	in flagranti
	право деятельность `{ж}` на месте преступления	Tatortarbeit `{f}`
	право застукать кого-л. на месте преступления `{verb}` `[разг.]`	jdn. auf frischer Tat ertappen
	отпечаток `{м}` пальца `[руки]`	Fingerabdruck `{m}`
	на месте `{adv}`	vor Ort
	на твоём месте `{adv}`	an deiner Stelle
	сидеть на своём всегдашнем месте `{verb}`	auf seinem üblichen Platz sitzen
	оставленный `{adj}` `[покинутый]`	verlassen
	отпечаток `{м}`	Abdruck `{m}` `[Spur]`
	отпечаток `{м}` пальцев	Fingerabdruck `{m}`
	биол. мед. препарат-отпечаток `{м}`	Abklatschpräparat `{n}`
	кончик `{м}` пальца	Fingerkuppe `{f}`
	анат. костяшка `{ж}` (пальца)	Fingerknöchel `{m}`
	анат. костяшка `{ж}` (пальца)	Knöchel `{m}` `[Fingerknöchel]`
	анат. подушечка `{ж}` пальца	Fingerbeere `{f}`
	кончик `{м}` пальца `[на` `руке]`	Fingerspitze `{f}`
	в другом месте `{adv}`	anderenorts `[geh.]` `[anderswo]`
	в другом месте `{adv}`	andernorts `[geh.]`
	в другом месте `{adv}`	anderorts `[geh.]`
	в ином месте `{adv}`	anderenorts `[geh.]` `[anderswo]`
	в любом месте `{adv}`	an jedem beliebigen Ort
	идиом. обвести кого-л. вокруг пальца `{verb}` `[разг.]`	jdn. über den Tisch ziehen `[ugs.]`
	идиом. обернуть вокруг пальца кого-л. `{verb}` `[устр.]`	jdn. um den (kleinen) Finger wickeln
	идиом. как два пальца об асфальт `[разг.]`	kinderleicht `[ugs.]`
	право жертва `{ж}` преступления	Verbrechensopfer `{n}`
	право место `{с}` преступления	Tatort `{m}`
	право мотив `{м}` преступления	Tatmotiv `{n}`
	ист. нацистские преступления `{мн}`	Naziverbrechen `{pl}`
	право орудие `{с}` преступления	Tatwaffe `{f}`
	право орудие `{с}` преступления	Tatwerkzeug `{n}`
	право раскрытие `{с}` преступления	Verbrechensaufklärung `{f}`
	право состав `{м}` преступления	Straftatbestand `{m}`
	форма `{ж}` преступления	Verbrechensform `{f}`
	право воссоздать картину преступления `{verb}`	den Tathergang rekonstruieren
	высосать что-л. из пальца `{verb}` `[идиом.]` `[разг.]`	sich^Dat. etw.^Akk. aus den Fingern saugen `[Idiom]`
	право парковка `{ж}` в неположенном месте	Falschparken `{n}`
	право место `{с}` совершения преступления	Tatort `{m}`
	право поиск `{м}` места преступления	Tatortermittlung `{f}`
	в нужное время в нужном месте `{adv}`	zur richtigen Zeit am richtigen Ort
	где-нибудь ещё (в другом месте) `{adv}`	anderswo `[ugs.]`
	право подозрение `{с}` в совершении преступления	Tatverdacht `{m}`
	право обвинять кого-л. в совершении преступления `{verb}`	jdn. einer Straftat beschuldigen
	право обвинять кого-л. в совершении преступления `{verb}`	jdn. eines Verbrechens bezichtigen
	право отчёт `{м}` об осмотре места преступления	Tatortbefundsbericht `{m}`
	право осмотр `{м}` и описание `{с}` места преступления	Tatortaufnahme `{m}`
	право осмотр `{м}` и описание `{с}` места преступления	Tatortbefundaufnahme `{f}`
	на `{prep}`	auf
	на `{prep}` `[+prep.]`	am `[an` `dem]`
	на `{prep}` `[+prep.]`	an `[+Gen.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BE%D1%82%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BA+%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D0%B0+%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BD%D0%B0+%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.040 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren отпечаток пальца оставленный на месте преступления/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers