пальто на рыбьем меху in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Eintragen in ...

English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch → Deutsch: пальто на рыбьем меху [без тёплой подкладки]

Übersetzung 401 - 450 von 1858 << >>

	Russisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	одалживать на время `{verb}`	verleihen `[ausleihen]`
	оказаться на свободе `{verb}`	auf freien Fuß kommen `[Redewendung]`
	опоздать на поезд `{verb}`	den Zug verpassen
	опускаться на колени `{verb}`	sich hinknien
	опуститься на колени `{verb}`	sich hinknien
	оставаться на ужин `{verb}`	zum Abendessen bleiben
	останавливаться на привал `{verb}`	rasten
	остановиться на ночлег `{verb}`	übernachten
	отвечать на вопрос `{verb}`	auf eine Frage antworten
	отвечать на вопрос `{verb}`	eine Frage beantworten
	откликнуться на призыв `{verb}`	einem Ruf folgen
	охота охотиться на зверя `{verb}`	Tiere jagen
	охота охотиться на медведя `{verb}`	Bären jagen
	писать на черновик `{verb}`	einen Entwurf schreiben
	плыть на гондоле `{verb}`	eine Gondelfahrt machen
	плыть на гондоле `{verb}`	gondeln `[eine` `Gondelfahrt` `machen]`
	повалиться на кровать `{verb}`	ins Bett fallen
	погибнуть на войне `{verb}`	im Krieg fallen
	погрузиться на судно `{verb}`	sich einschiffen
	подавать на стол `{verb}`	auftischen `[Mahlzeit]`
	гастр. поджаривать на гриле `{verb}`	grillen
	подниматься на лифте `{verb}`	mit dem Fahrstuhl nach oben fahren
	поднять на плечо `{verb}`	schultern `[auf` `die` `Schultern` `nehmen]`
	альпин. подняться на гору `{verb}`	auf einen Berg steigen
	альпин. подняться на гору `{verb}`	einen Berg besteigen
	подписаться на газету `{verb}`	eine Zeitung abonnieren
	подписываться на газету `{verb}`	eine Zeitung abonnieren
	интернет подписываться на канал `{verb}`	den Kanal abonnieren
	поехать на Кипр `{verb}`	nach Zypern fahren
	военно пойти на войну `{verb}`	in den Krieg ziehen
	пойти на компромисс `{verb}`	aufeinander zugehen `[fig.]` `[in` `Verhandlungen,` `Konflikten` `etc.]`
	пойти на компромисс `{verb}`	einen Kompromiss schließen
	охота пойти на охоту `{verb}`	auf die Jagd gehen
	пойти на пользу `{verb}`	zum Segen werden
	ихтио. пойти на рыбалку `{verb}`	angeln gehen
	пойти на смерть `{verb}`	in den Tod gehen
	пойти на улицу `{verb}`	nach draußen gehen
	пойти на уступки `{verb}`	nachgeben `[sich` `fügen]`
	показываться на людях `{verb}`	sich sehen lassen
	покупать на аукционе `{verb}`	ersteigern
	полагаться на себя `{verb}`	auf sich allein gestellt sein
	посмотреть на часы `{verb}`	auf die Uhr sehen
	появиться на горизонте `{verb}`	am Horizont auftauchen / erscheinen
	идиом. появиться на свет `{verb}`	das Licht der Welt erblicken
	идиом. появиться на сцене `{verb}`	auf der Bildfläche erscheinen `[ugs.]`
	председательствовать на собрании `{verb}`	einer Versammlung präsidieren
	танец пригласить на танец `{verb}`	zum Tanz bitten / auffordern
	идиом. прикинуть на глазок `{verb}`	über den Daumen peilen `[fig.]` `[grob` `schätzen]`
	принимать на работу `{verb}`	jdn. verpflichten `[einstellen,` `engagieren]`
	приседать на корточки `{verb}`	in die Hocke gehen

Vorige Seite | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%BE+%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D1%8B%D0%B1%D1%8C%D0%B5%D0%BC+%D0%BC%D0%B5%D1%85%D1%83+%5B%D0%B1%D0%B5%D0%B7+%D1%82%D1%91%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%B9+%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B8%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten