поднимать шум in other languages:

Deutsch - Russisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: поднимать шум

Translation 1 - 33 of 33

	Russian	German
	Unverified поднимать шум `{verb}` `[идиом.]`	Aufhebens machen `[Redewendung]`
	Unverified поднимать шум `{verb}` `[идиом.]`	Tamtam machen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	поднимать шум `{verb}` `[громко` `возражать]`	Lärm schlagen `[laut` `protestieren]`
Partial Matches
	поднимать `{verb}` `[несов.]`	aufheben
	поднимать `{verb}` `[несов.]`	heben
	поднимать вверх `{verb}`	hochziehen
	поднимать вопрос `{verb}`	eine Frage aufwerfen
	поднимать трубку `{verb}`	ans Telefon gehen
	поднимать `{verb}` `[несов.]` `[подтягивать]`	heraufziehen
	поднимать `{verb}` `[несов.]` `[тяжести]`	hochstemmen `[etwas` `Schweres]`
	строит. поднимать груз краном `{verb}`	Last mit dem Kran heben
	поднимать `{verb}` `[несов.]` `[особ.` `с` `помощью` `лебёдки]`	hieven
	шум `{м}`	Krach `{m}` `[Lärm]`
	шум `{м}`	Lärm `{m}`
	шум `{м}`	Radau `{m}` `[ugs.]`
	шум `{м}`	Randal `{m}` `[veraltet]` `[Lärm]`
	шум `{м}`	Rauschen `{n}`
	(лёгкий) шум `{м}`	Geräusch `{n}`
	авиа. аэродинамический шум `{м}`	Strömungsgeräusch `{n}`
	мед. дыхательный шум `{м}`	Atemgeräusch `{n}`
	мед. кишечный шум `{м}`	Darmgeräusch `{n}`
	оглушительный шум `{м}`	betäubender Lärm `{m}`
	оглушительный шум `{м}`	ohrenbetäubender Lärm `{m}`
	посторонний шум `{м}`	Nebengeräusch `{n}`
	мед. сердечный шум `{м}`	Herzgeräusch `{n}`
	военно шум `{м}` боя	Gefechtslärm `{m}`
	адский шум `{м}` `[разг.]`	Heidenlärm `{m}` `[ugs.]`
	информ. фото цифровой шум `{м}` (изображения)	Bildrauschen `{n}`
	мед. шум `{м}` в голове	Rauschen `{n}` im Kopf
	мед. шум `{м}` в ушах	Ohrensausen `{n}`
	идиом. Там шум и гам!	Da ist der Teufel los!
	шум `{м}` в голове (с похмелья)	Brummschädel `{m}` `[ugs.]`
	тех. шум `{м}` при движении / работе `[напр.` `двигателя]`	Laufgeräusch `{n}`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8C+%D1%88%D1%83%D0%BC
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren поднимать шум/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers