Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: поездка в Европу
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

поездка в Европу in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Russisch Deutsch: поездка в Европу

Übersetzung 1 - 50 von 1986  >>

RussischDeutsch
поездка {ж} в ЕвропуEuropareise {f} [Reise nach Europa]
Teilweise Übereinstimmung
путеш. поездка {ж} в ИталиюItalienreise {f} [Reise nach Italien]
путеш. поездка {ж} в отпускUrlaubsreise {f}
линг. образ. туризм поездка {ж} в страну изучаемого языкаSprachreise {f}
ориентация {ж} на ЕвропуEuropaorientierung {f}
поездка {ж}Fahrt {f}
поездка {ж}Reise {f}
театр гастрольная поездка {ж}Gastspielreise {f}
туризм дальняя поездка {ж}Fernreise {f}
деловая поездка {ж}Geschäftsreise {f}
заграничная поездка {ж}Auslandsreise {f}
обратная поездка {ж}Rückreise {f}
поездка {ж} домойHeimreise {f}
поездка {ж} моремSeefahrt {f} [Fahrt übers Meer]
пробная поездка {ж}Probefahrt {f}
туризм туристическая поездка {ж}Touristenreise {f}
увеселительная поездка {ж}Lustreise {f} [ugs.] [hum.]
увеселительная поездка {ж}Vergnügungsfahrt {f}
увеселительная поездка {ж}Vergnügungsreise {f}
Поездка обойдётся недорого. [разг.]Die Fahrt wird nicht teuer.
поездка {ж} за границуAuslandsreise {f}
сухопут. поездка {ж} на автобусеBusfahrt {f}
поездка {ж} на автомобилеAutofahrt {f}
поездка {ж} на водыBadereise {f}
жд поездка {ж} на поездеBahnreise {f}
жд путеш. поездка {ж} на поездеZugfahrt {f}
поездка {ж} на таксиTaxifahrt {f}
Unverified поездка {ж} по ЕвропеEuropareise {f} [Reise durch Europa]
жд поездка {ж} на электричке [разг.]Bahnfahrt {f}
Unverified поездка {ж} туда и обратноRundtour {f}
туризм туристическая поездка {ж} с предварительной оплатой всех расходовPauschalreise {f}
идиом. В одно ухо вошло, в другое вышло.Das geht zum einen Ohr hinein und zum anderen wieder hinaus.
идиом. право В случае сомнения - в пользу обвиняемого.Im Zweifel für den Angeklagten. [in dubio pro reo]
послов. В тесноте, да не в обиде.Eng, aber gemütlich.
в {prep}in
в {prep} [+prep.]im [Präp. + Art.: in dem]
в бешенстве {adv}wütend
в будущем {adv}künftig
в быту {adv}im Alltag
в весеan Gewicht
в воскресенье {adv}am Sonntag
альпин. в гору {adv}bergauf
в гостиzu Besuch
в гостинице {adv}im Hotel
в дальнейшем {adv}im Weiteren
в дальнейшем {adv}weiterhin
Unverified в действии {adv}im Einsatz
в действительности {adv}in Wirklichkeit
в деревне {adv}auf dem Land / Lande
в долг {adv}auf Pump [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D0%B0+%D0%B2+%D0%95%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung