пользоваться большой популярностью in other languages:

Deutsch - Russisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: пользоваться большой популярностью

Translation 1 - 50 of 90 >>

	Russian	German
	пользоваться большой популярностью `{verb}`	sich großer Beliebtheit erfreuen `[geh.]`
Partial Matches
	пользоваться `{verb}` `[несов.]`	benutzen
	пользоваться случаем `{verb}`	die Gelegenheit benutzen
	пользоваться уважением `{verb}`	Achtung genießen
	пользоваться большим уважением `{verb}`	hohes Ansehen genießen
	пользоваться большим уважением `{verb}`	in hoher Achtung stehen
	идиом. пользоваться доброй славой `{verb}`	in gutem Ruf stehen
	идиом. пользоваться дурной славой `{verb}`	in schlechtem Ruf stehen
	пользоваться чем-л. `{verb}` `[несов.]`	sich etw.^Gen. bedienen
	пользоваться чьим-л. доверием `{verb}`	jds. Vertrauen genießen
	идиом. пользоваться чем-л. `{verb}` `[обладать` `чем-л.,` `иметь` `что-л.]` `[несов.]`	in den Genuss von etw. kommen
	большой `{adj}`	groß
	большой `{adj}` `[взрослый]`	erwachsen
	большой `{adj}` `[взрослый]`	groß `[erwachsen]`
	большой `{adj}` `[значительный]`	bedeutend
	слишком большой `{adj}`	übergroß
	геогр. Большой Бельт `{м}`	Großer Belt `{m}`
	город большой город `{м}`	Großstadt `{f}`
	псих. большой другой `{м}`	der große Andere `{m}`
	геогр. Большой Кавказ `{м}`	Großer Kaukasus `{m}`
	геогр. гидр. Большой Караман `{м}`	Großer Karaman `{m}`
	спорт большой спорт `{м}`	Leistungssport `{m}`
	большой формат `{м}`	Großformat `{n}`
	в большой степени `{adv}`	in hohem Grade / Grad
	Он достаточно большой.	Er ist groß genug.
	идиом. с большой натяжкой	wenn man beide Augen zudrückt
	с большой ненавистью `{adv}`	haßerfüllt `[alt]`
	ТВ F Большой брат `[телепрограмма]`	Big Brother `[TV-Show]`
	большой палец `{м}` `[руки]`	Daumen `{m}`
	геогр. Большой Австралийский залив `{м}`	Große Australische Bucht `{f}`
	геогр. Большой Восточный Эрг `{м}`	Östlicher Großer Erg `{m}`
	геогр. Большой Западный Эрг `{м}`	Westlicher Großer Erg `{m}`
	архео. архит. Большой Сфинкс `{м}` (Гизы)	die Große Sphinx `{f}` von Gizeh
	пол. государство `{с}` большой восьмёрки	G-8-Staat `{m}`
	толщиной в большой палец `{adv}`	daumendick
	требующий большой затраты времени `{adj}`	zeitaufwendig
	фильм F Большой босс `[Ло` `Вэй]`	Bruce Lee – Die Todesfaust des Cheng Li `[Lo` `Wei]`
	фильм F Большой побег `[Джон` `Стёрджес]`	Gesprengte Ketten `[John` `Sturges]`
	зоол. T большой швейцарский зенненхунд `{м}`	Großer Schweizer Sennenhund `{m}`
	анат. большой таз `{м}` `[Pelvis` `major]`	großes Becken `{n}`
	физ. большой адронный коллайдер `{м}` <БАК>	großer Hadronen-Speicherring `{m}`
	лит. F Большой брат `[Джордж` `Оруэлл:` `1984]`	Großer Bruder `[George` `Orwell:` `1984]`
	бот. T барвинок `{м}` большой `[Vínca` `major]`	Großes Immergrün `{n}`
	орн. T большой баклан `{м}` `[Phalacrocorax` `carbo]`	Kormoran `{m}`
	зоол. T большой дельфин `{м}` `[Tursiops` `truncatus]`	Großer Tümmler `{m}`
	энтом. T большой конусоголов `{м}` `[Ruspolia` `nitidula]`	Große Schiefkopfschrecke `{f}`
	зоол. T большой кровосос `{м}` `[Desmodus` `rotundus]`	Gemeiner Vampir `{m}`
	орн. T большой крохаль `{м}` `[Mergus` `merganser]`	Gänsesäger `{m}`
	зоол. T большой мазама `{м}` `[Mazama` `americana]`	Großmazama `{m}`
	орн. T большой песочник `{м}` `[Calidris` `tenuirostris]`	Anadyrknutt `{m}`

Previous page | 1 | 2 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F+%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%BE%D0%B9+%D0%BF%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8E
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren пользоваться большой популярностью/DERU

Add a translation to the Russian-German dictionary

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers