порядке in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Wörterbuch Russisch → Deutsch: порядке

Übersetzung 1 - 19 von 19

	Russisch	Deutsch
	в порядке исключения `{adv}`	ausnahmsweise
	в хронологическом порядке `{adv}`	chronologisch
	в надлежащем порядке `{adv}`	ordnungsgemäß
	страхов. подлежащий страхованию в обязательном порядке `{adj}` `{past-p}`	pflichtversichert
	в шахматном порядке `{adv}`	schachbrettartig
	расположенный в шахматном порядке `{adj}`	schachbrettartig
	в порядке очерёдности `{adv}`	turnusmäßig
Substantive
	образ. студент `{м},` обучающийся в другой стране в порядке обмена	Austauschstudent `{m}`
2 Wörter
	Всё в порядке? `[разг.]`	Alles klar? `[ugs.]`
	Всё в порядке? `[разг.]`	Alles okay? `[ugs.]`
3 Wörter
	идиом. Всё в порядке!	Alles in Ordnung!
	в алфавитном порядке	in alphabetischer Reihenfolge
	в хронологическом порядке	in zeitlicher Reihenfolge
4 Wörter
	Здесь что-то не в порядке.	Hier stimmt etwas nicht.
	Со мной всё в порядке.	Mir geht es gut.
5+ Wörter
	страхов. Все рабочие и служащие подлежат страхованию в обязательном порядке.	Alle Arbeiter und Angestellten sind pflichtversichert.
	идиом. У него с чердаком не всё в порядке. `[разг.]`	Er ist nicht ganz richtig im Oberstübchen. `[ugs.]`
	У него с чердаком не всё в порядке. `[разг.]` `[презр.]`	Er ist weich in der Birne. `[ugs.]` `[pej.]` `[Idiom]`
	сохранять книги в порядке `{verb}` `[разг.]`	die Bücher in Ordnung halten

» Weitere 5 Übersetzungen für порядке innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%8F%D0%B4%D0%BA%D0%B5
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.005 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten