|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: поставить
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

поставить in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian German: поставить

Translation 1 - 28 of 28

Russian German
 edit 
VERB1  поставлять | поставляю | поставлял
поставить
 edit 
VERB2  поставить | поставлю | поставил ... 
 edit 
VERB3  поставить | поставлю | поставил ... 
 edit 
VERB4  ставить | ставлю | ставил
поставить
поставить {verb} [сов.] [поместить куда-л.]
21
stellen
поставить {verb} [поместить куда-л.] [сов.]
9
hinstellen
театр поставить {verb} [сов.] [зрелище]
8
aufführen [Schauspiel]
театр поставить {verb} [сов.] [зрелище]
4
inszenieren [Theaterstück]
поставить {verb} [товар] [сов.]
3
ausliefern [Ware]
поставить {verb} [сов.] [построить]
2
errichten [erbauen]
поставить {verb} [товар] [сов.]
2
liefern [Ware]
2 Words
интернет поставить «лайк» {verb}liken
поставить автограф {verb}signieren
поставить кому-л. синяк {verb}jdm. ein blaues Auge verpassen
поставить палатку {verb}das Zelt aufschlagen
поставить пластинку {verb}eine Platte auflegen
поставить часы {verb}die Uhr stellen
3 Words
поставить кого-л. на колени {verb} [идиом.]jdn. auf / in die Knie zwingen [Redewendung]
поставить кого-л. на место {verb} [перен.]jdn. in die Schranken weisen [fig.]
поставить новый акцент {verb}einen neuen Akzent setzen
идиом. поставить точку на чём-л. {verb}einen Schlusspunkt unter etw. setzen
идиом. поставить точку на чём-л. {verb}einen Schlussstrich unter etw. ziehen
часы поставить часы вперёд {verb}die Uhr vorstellen
поставить что-л. вверх дном {verb} [тж. перен. привести в беспорядок]etw. auf den Kopf stellen [auch fig. Unordnung machen]
4 Words
поставить в неловкое положение {verb}in Verlegenheit bringen
поставить вопрос на голосование {verb}eine Frage zur Abstimmung bringen
поставить книги на полку {verb}  целью наведения порядка]Bücher ins Regal einräumen
поставить кого-л. в известность о чём-л. {verb}jdn. von etw. in Kenntnis setzen
поставить перед собой цель {verb}sich ein Ziel setzen
поставить свою подпись под чем-л. {verb}seinen Namen unter etw.Akk. schreiben
5+ Words
выдвинуть / поставить вопрос в ходе дискуссии {verb}eine Frage in die Diskussion werfen
конн. поставить не на ту лошадь {verb} [тж. перен.]auf das falsche Pferd setzen [auch fig.]
» See 2 more translations for поставить within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%8C
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement