|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немецко-русский словарь

Deutsch-Russisch-Übersetzung für: по този повод
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

по този повод in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch

Wörterbuch Russisch Deutsch: по този повод

Übersetzung 601 - 650 von 894  <<  >>

RussischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
по этому поводу / вопросу {adv}in dieser Angelegenheit
по этому поводу / случаю {adv}aus diesem Anlass
Я скучаю по тебе.Ich vermisse dich.
телеком. вести разговор по телефону {verb}ein Telefonat führen
идти (вдоль) по улице {verb}die Straße entlanggehen
свободно говорить по-немецки {verb}fließend Deutsch sprechen
пол. атташе {м} по вопросам культуры [нескл.]Kulturattaché {m}
второе по величине число {с}zweithöchste Zahl {f}
игра {ж} не по правиламfalsches Spiel {n}
пол. меры {мн} по укреплению доверияvertrauensfördernde Maßnahmen {pl}
биол. мед. окраска {ж} по Романовскому-ГимзеGiemsa-Färbung {f}
путеш. транс. организация {ж} по совместным поездкамMitfahrzentrale {f} <MFZ>
отсутствие {с} по неуважительной причинеunentschuldigtes Fehlen {n}
пол. посол {м} по особым поручениям [женщина]Sonderbotschafterin {f}
право причинение {с} смерти по неосторожностиfahrlässige Tötung {f}
право производство {с} по трудовым спорамarbeitsgerichtliches Verfahren {n}
экон. расходы {мн} по содержанию персонала [предприятия]Personalkosten {pl}
фин. эксперт {м} по финансовым вопросам [женщина]Finanzexpertin {f}
идиом. связывать по рукам и ногам {verb}knebeln [fig.]
автомат {м} по продаже прохладительных напитковGetränkeautomat {m}
ведомство {с} по вопросам пребывания иностранцевAusländeramt {n}
право ведомство {с} по вопросам предпринимательской деятельностиGewerbeamt {n}
админ. атом. инструкция {ж} по защите от излученияStrahlenschutzverordnung {f}
наука экол. исследования {мн} по вопросам окружающей средыUmweltforschung {f}
каталог {м} по учёту взимаемого штрафаBußgeldkatalog {m}
лит. лауреат {м} Нобелевской премии по литературеLiteraturnobelpreisträger {m}
фарм. лекарства {мн}, продаваемые по рецептуverschreibungspflichtige Arzneimittel {pl}
меры {мн} по борьбе с коррупциейAntikorruptionsmaßnahmen {pl}
право общество {с} по защите прав потребителейVerbraucherschutzorganisation {f}
право ознакомление {с} с производством по делуAkteneinsicht {f}
отдел {м} по борьбе с наркотикамиDrogendezernat {n}
право пенсия {ж} по случаю потери кормильцаHinterbliebenenrente {f}
экон. перевод {м} денег по безналичному расчётуGeldüberweisung {f}
право порядок {м} судопроизводства по трудовым спорамArbeitsgerichtsordnung {f}
информ. фин. принтер {м} печати выписок по счётуKontoauszugsdrucker {m}
астрон. прохождение {с} Венеры по диску СолнцаVenusdurchgang {m}
астрон. прохождение {с} Венеры по диску СолнцаVenuspassage {f}
астрон. прохождение {с} Венеры по диску СолнцаVenustransit {m}
астрон. прохождение {с} Меркурия по диску СолнцаMerkurtransit {m}
работа {ж} в группах по двоеPartnerarbeit {f}
занятие зоол. рабочий {м} по уходу за животнымиTierpfleger {m}
расчётный лист {м} по заработной платеLohnzettel {m}
занятие сад специалист {м} по садово-парковой архитектуреLandschaftsarchitekt {m}
косм. средство {с} по уходу за кожейHautpflegemittel {n}
право судебное решение {с} по бракоразводному делуScheidungsurteil {n}
пол. уполномоченный {м} по вопросам интеграции иностранцевIntegrationsbeauftragter {m}
админ. управление {с} по делам регистрации гражданBürgeramt {n}
фирма {ж} по временному найму работниковZeitarbeitsfirma {f}
авто. цепь {ж} для движения по снегуSchneekette {f}
право юрисдикция {ж} судов по трудовым деламArbeitsgerichtsbarkeit {f}
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%BE+%D1%82%D0%BE%D0%B7%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung