пусть in other languages:

Deutsch - Russisch

Add to ...

English - Russian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

Dictionary Russian → German: пусть

Translation 1 - 11 of 11

	Russian	German
	Ну и пусть!	Dann soll es eben so sein!
	Пусть (он) подавится! `[разг.]`	Er soll daran ersticken! `[ugs.]`
	Пусть будет так.	So sei es.
	Пусть он войдет!	Er soll / möge eintreten!
	Пусть он войдёт.	Er möge eintreten.
	идиом. Пусть победит сильнейший!	Möge der Bessere gewinnen!
4 Words
	Пусть он только придёт!	Möge er doch kommen!
5+ Words
	идиом. Пусть земля тебе будет пухом! `[похороны]`	Ruhe in Frieden! `[Beerdigung]` `[wört.:` `Die` `Erde` `soll` `für` `dich` `so` `weich` `sein` `wie` `Daunen]`
	Пусть твоё путешествие пройдёт благополучно!	Möge deine Reise glücklich verlaufen!
	Пусть это послужит тебе уроком.	Lass dir das eine Lehre sein.
	пусть не говорят обо мне... `{verb}`	man soll von mir nicht sagen...

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8C
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers