All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Немецко-русский словарь

Russian-German translation for: работы
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

работы in other languages:

Deutsch - Russisch
English - Russian

Dictionary Russian German: работы

Translation 1 - 59 of 59

Russian German
 edit 
NOUN   работа | работы | работы
после работы {adv}nach Dienstschluss
после работы {adv}nach Feierabend
после работы {adv}nach der Arbeit
2 Words: Nouns
асфальтировочные работы {мн}Asphaltierungsarbeiten {pl}
водолазные работы {мн}Taucherarbeiten {pl}
время {с} работыArbeitszeit {f}
время {с} работыÖffnungszeiten {pl}
время {с} работы [учреждений, магазинов и т. п.]Geschäftszeit {f}
ТВ электр. Unverified индикатор {м} работыBetriebsanzeige {f}
тех. инженерные работы {мн}Engineering {n}
каменоломные работы {мн} [собир.]Steinbrucharbeit {f}
каторжные работы {мн}Zwangsarbeit {f}
занятие место {с} работыArbeitsplatz {m}
строит. обойные работы {мн}Tapezierarbeiten {pl}
поиск {м} работыArbeitssuche {f}
занятие поиск {м} работыJobsuche {f} [ugs.]
поиск {м} работыStellensuche {f}
покрасочные работы {мн}Anstreicharbeiten {pl}
наука полевые работы {мн}Feldforschung {f}
потеря {ж} работыArbeitsplatzverlust {m}
починочные работы {мн}Reparaturarbeiten {pl}
занятие предложение {с} работыJobangebot {n} [ugs.]
предложение {с} работы [вакантных должностей]Stellenangebot {n}
прекращение {с} работыArbeitsniederlegung {f}
занятие принцип {м} работыArbeitsprinzip {n}
спец. тех. принцип {м} работыFunktionsweise {f}
продолжительность {ж} работыAktivitätszeit {f}
сад садовые работы {мн}Gartenarbeiten {pl}
строит. строительные работы {мн}Bauarbeiten {pl}
часы {мн} работы [магазина, музея и т. п.]Öffnungszeiten {pl}
строит. шпаклёвочные работы {мн}Spachtelarbeiten {pl}
3 Words: Others
информ. для последующей работыzur Nachverfolgung
уклоняющийся от работы {adj}arbeitsscheu
3 Words: Verbs
не иметь работы {verb}arbeitslos sein
прийти с работы {verb}von der Arbeit kommen
3 Words: Nouns
экон. (заданный) объём {м} работыArbeitspensum {m}
аварийно-спасательные работы {мн}Bergungsarbeiten {pl}
пож. аварийно-спасательные работы {мн}Rettungsarbeiten {pl}
занятие возможность {ж} получения работыArbeitsgelegenheit {f}
занятие постоянное место {с} работыFestanstellung {f}
принцип {м} работы / действияWirkprinzip {n}
строит. работы {мн} по реставрацииUmbauarbeiten {pl}
ремонтно-восстановительные работы {мн}Instandsetzungsarbeiten {pl}
свободный график {м} работыfließende Arbeitszeiten {pl}
занятие смена {ж} места работыArbeitsplatzwechsel {m}
тех. управление {с} циклом работыAblaufsteuerung {f}
уход {м} с работы [увольнение]Ausstand {m} [österr.] [südd.] [Kündigung]
4 Words: Verbs
отвлекать (внимание) от работы {verb}die Aufmerksamkeit von der Arbeit ableiten
4 Words: Nouns
пож. высотные аварийно-спасательные работы {мн}Höhenrettung {f}
занятие заявление {с} о предоставлении работыStellengesuch {n}
занятие информ. навыки {мн} работы на компьютереEDV-Kenntnisse {pl}
строит. работы {мн} по сносу зданийAbbrucharbeiten {pl}
свободное (от работы) время {с}Freizeit {f}
свободное от работы время {с}arbeitsfreie Zeit {f}
служба {ж} работы с клиентамиKundenpflege {f}
5+ Words: Others
У меня ещё много канцелярской работы.Ich habe noch viel Papierkram zu erledigen. [ugs.]
5+ Words: Nouns
право освобождение {с} от работы с сохранением зарплатыbezahlte Freistellung {f}
рекомендация {ж} с прежнего места работыArbeitszeugnis {n}
сознательное отношение {с} к качеству (выполняемой работы)Qualitätsbewusstsein {n}
» See 21 more translations for работы within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8B
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement