Wörterbuch Russisch → Deutsch: руку | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
 | Russisch  | Deutsch | |
 | мед. вправлять кому-л. руку {verb} | jdm. den Arm einrenken | |
| дать руку кому-л. {verb} | jdm. die Hand geben | |
| протянуть руку кому-л. {verb} | jdm. die Hand reichen | |
| 3 Wörter | |||
| на скорую руку {adv} | kurzerhand | |
| на скорую руку | mit heißer Nadel gestrickt | |
| на скорую руку {adv} [разг.] | auf die Schnelle [ugs.] | |
| Он повредил руку. | Er hat sich an der Hand verletzt. | |
| послов. Рука руку моет. | Eine Hand wäscht die andere. | |
| брать кого-л. под руку {verb} | sich bei jdm. einhängen | |
| вести кого-л. за руку {verb} | jdn. an der Hand führen | |
| обжечь руку утюгом {verb} | sich die Hand am Bügeleisen verbrennen | |
| повредить себе руку {verb} | sich an der Hand verletzen | |
| протягивать кому-л. руку помощи {verb} | jdm. eine helfende Hand reichen | |
| 4 Wörter | |||
| мед. перевязывать раненую / повреждённую руку {verb} | den verletzten Arm verbinden | |
| умыться на скорую руку {verb} | Katzenwäsche machen [ugs.] | |
| гастр. еда {ж} на скорую руку | Fastfood {n} | |
| » Weitere 2 Übersetzungen für руку innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deru.dict.cc/?s=%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Russisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
| nach oben | home | © 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Russisch-Wörterbuch (Немецко-русский словарь) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung