сам in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Russian
English - Serbian
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | Й | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Russian → German: сам

Translation 1 - 8 of 8

	Russian	German
	сам `{pron}`	51 selbst
	Познай себя сам.	Erkenne dich selbst.
	идиом. Каждый сам за себя!	Jeder ist sich selbst der Nächste!
	Он сам себя восхваляет.	Er singt sein eigenes Loblied.
	послов. На бога надейся, а сам не плошай.	Hilf dir selbst, so hilft dir Gott.
	послов. Не рой другому яму / ямы, сам в неё попадёшь.	Wer andern / anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
	Сам ничего, а вот машина пострадала.	Er ist nicht verletzt, doch das Auto hat Schaden genommen.
	Я сам с ним поговорю.	Ich werde selbst mit ihm reden.

» See 1 more translations for сам within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://deru.dict.cc/?s=%D1%81%D0%B0%D0%BC
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Russian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Russian-German online dictionary (Немецко-русский словарь) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers